方鸿渐给父亲的信： 迩来触绪善感，欢寡愁殷，怀抱剧有秋气。每揽镜自照，神寒形削，清癯非寿者相。窃恐我

方鸿渐给父亲的信： 迩来触绪善感，欢寡愁殷，怀抱剧有秋气。每揽镜自照，神寒形削，清癯非寿者相。窃恐我

围城我读过，不过情节大都已经忘了，这封信我不能完全准确无误的翻译出来，但大概意思能说一下：
近来我触景生情多愁善感，乐少愁多，没什么抱负，照镜子的时候，觉得自己没什么精神头，而且面容憔悴，不像是长寿的人，“窃恐我躬不阅”这句不太知道，怕我自己身体不好？
周女士可能会因此贻误终身，希望父亲您可怜体恤我，帮帮我，不要留下遗憾。

希望采纳！