stop from，keep from和prevent from的区别

stop from，keep from和prevent from的区别

一、读音不同
1、stop from：英 [stɔp frɔm]   美 [stɑp frʌm]  
2、keep from：英 [ki:p frɔm]   美 [kip frʌm]  
3、prevent from：英 [priˈvent frɔm]   美 [prɪˈvɛnt frʌm] 
二、侧重点不同
1、stop from后面可以直接接宾语，宾语一般是人或物。表示“阻止”的意思。但是当表达“阻止某人做某事时”，stop 后面不能直接加动词，应该在动词前面+from且动词要用-ing形式。
2、prevent......from...... 中的prevent 表示“阻止”之意，prevent指的是制止性的方法来阻止或者反对做某事。from后面+动词时也是要+动词-ing形式并且from也可被省略。
3、keep.....from..... 的keep后面与stop和prevent一样，都可以直接接人或物，from后面接动词-ing形式。 表示的是“阻止/防止/阻碍某人或某物做某事”， 主要强调的是“阻碍,不让”，有“刻意去阻碍和不让”的因素。
三、from是否可以省略
stop...from doing sth.、prevent ...from doing sth. 和 keep ...from doing sth. 它们当中的keep...from doing sth. 的from是不可以省略的，如果省略了，那么意思就恰恰相反了。

扩展资料
同义词：
一、impede
英 [ɪmˈpi:d]   美 [ɪmˈpid]  
vt.阻碍;妨碍;阻止
Fallen rock is impeding the progress of rescue workers.
坠落的石头阻滞了救援人员的救援进程。
二、hold back
英 [həuld bæk]   美 [hold bæk]  
阻碍;隐瞒;控制
Stagnation in home sales is holding back economic recovery...
国内销售的停滞不前正阻碍着经济复苏。

stop sb.from doing sth./ prevent sb.from doing sth./ keep sb.from doing sth.三者都表示“阻止某人做某事”,一般情况下可以通用.如果一定要找出意思上细微差别,
如下：prevent sb from doing sth阻止某人做某事,让某人不做某事
stop sb from doing sth让某人不做某事
keep sb from doing sth让某人不做某事(保持不做某事,有个持续动作)
用法上的差别：在主动式中,stop sb.from doing sth.和prevent sb.from doing sth.中的介词from可以省略,但 keep sb.from doing sth.中的介词from不能省略（keep sb.doing sth.意思为让某人一直做某事）.在被动式中三个词组中的from都不能省.