英语翻译我不想仅仅做芸芸众生之一，所以，我打破常规
答案:3 悬赏:30
解决时间 2021-02-27 08:16
- 提问者网友：贪了杯
- 2021-02-26 14:59
最好贴切一点
最佳答案
- 二级知识专家网友：人類模型
- 2019-11-16 12:31
尝试了几种句式的翻译，你结合自己的喜好选一个吧。
I do not want to be only one of all mortal beings, so I break the convention.
Not to be an ordinary mortal being, I break the convention.
I break the convention,only because I do not want to be one of all mortal beings.
I do not want to be only one of all mortal beings, so I break the convention.
Not to be an ordinary mortal being, I break the convention.
I break the convention,only because I do not want to be one of all mortal beings.
全部回答
- 1楼网友：几近狂妄
- 2021-02-14 14:41
i don't want to commonplace,so i do something which is never do at past
- 2楼网友：由着我着迷
- 2020-08-05 18:26
i do not want to just make one mortal
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯