教学相长(二)翻译
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-12-30 22:04
- 提问者网友:房东的猫
- 2021-12-30 12:55
教学相长(二)翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友:余生继续浪
- 2021-12-30 14:08
虽有嘉肴,弗食不知其旨也;虽有至道,弗学不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后自强也。故曰:教学相长也。
【译文】
即使有美味的熟食,不吃就不知道它的味美;即使有最好的道理,不学就不知道它的好处。因此,学然后才知道自己的欠缺,教然后知自己理解不透。知道了自己欠缺,然后才能自己刻苦地钻研。所以说:教与学是互相促进的。
【译文】
即使有美味的熟食,不吃就不知道它的味美;即使有最好的道理,不学就不知道它的好处。因此,学然后才知道自己的欠缺,教然后知自己理解不透。知道了自己欠缺,然后才能自己刻苦地钻研。所以说:教与学是互相促进的。
全部回答
- 1楼网友:哥在撩妹请勿打扰
- 2021-12-30 15:09
即使有美酒佳肴,不品尝时不知道它的味道的。(旨,一般翻译为味道),即使有正确的观念。不学习,是不能达到其中的要求的。因此学习了以后才知道不足之处。教学了之后才知道不是学得很深。学习不足,因此就会自己感到惭愧并且勉励自己;学得不深刻,因此就为通过教给人而使自己熟练。由这个来看道理,这就是教与学相互促进的
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯