顺风顺水 英文怎么说
答案:2 悬赏:0
解决时间 2021-03-21 16:10
- 提问者网友：空白
- 2021-03-21 04:42
顺风顺水 英文怎么说
最佳答案
- 二级知识专家网友：虚伪的现实
- 2021-03-21 04:59
顺风,downwind
顺水,downstream
要是连起来,顺风顺水,就是一切顺利,一帆风顺的意思吧.英语和中文没有这么一一对应的,简单的evertything goes well或者smooth sailing...都可以的!
顺水,downstream
要是连起来,顺风顺水,就是一切顺利,一帆风顺的意思吧.英语和中文没有这么一一对应的,简单的evertything goes well或者smooth sailing...都可以的!
全部回答
- 1楼网友：青春如此荒謬
- 2021-03-21 05:14
runsmooth或者plainsailing
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯