中易网

我是温州人,为什么我会不好意思说温州方言呢?我的思维很奇怪。。。

答案:6  悬赏:40  
解决时间 2021-02-11 14:24
我是温州人,为什么我会不好意思说温州方言呢?我的思维很奇怪。。。
最佳答案
是不是在外省待了一下子回来不习惯说温州话呢 我在外省待了几年回到家里 人家跟我说温州话 我也会觉得怪怪的 不过时间长了也就好了 这哪是思维奇怪 呵呵 想多了吧
全部回答
正常的啊,你学习时都是用普通话,习惯了。再说了现在那个人不讲普通话啊,以为说普通话就是外地人的人他本身就是一个没素质的人。连普通话都不会讲。
我觉得没什么呀 !再说温州本身就是外来人口居多,我估计你应该是80后吧,习惯说普通话就更正常了。1楼说 的也很有道理、你觉得你的思维很奇怪我觉得是你想多了。 祝你天天开心!
大胆的说,我们福州的女生也很多都和你一样会不好意思说福州方言,这个是有点奇怪啦,不要想太多,反正和本地人讲本地话就是对的,祖先留给我们的一定要去坚持别想太多哦
温州人的方言与汉字发音毫不相干!与汉语差十万八千里!这怎么不令人怪怪的呢!说到底,老祖宗不是汉,也不知那个少数民族先民的后裔?
温州在秦汉以前为瓯越之地,属百越的一支,主体民族为百越人,说的话是一种古越语。它跟北面的齐国不能通话,与西边的楚国也不同语。齐楚两国说的是汉语(华言)。古越语属于侗台语,是今日侗语、水语、壮语、傣语、黎语、泰国泰语、越南京语、缅甸掸语等共同祖语的兄弟语。 古越语最为明显的佐证一是“定语后置于名词”,如“腰身,闹热,菜咸,笋干,饭焦,豆腐软,鱼生,江蟹生,菜头生,楼阁,酒汗,针金,板砧,膀蹄,头衔,鞋套,墙围,履鞋拖(拖鞋)”;二是副词后置于动词,如“吃添、走好”等;三是副词后置于形容词,如“红显、苦倒”等。 温州地处吴语区的最南端,且与闽语区接壤,故温州话中保留了较多与闽语相同的特征,但总体上还是跟着吴语地区一道发展为现代吴语。这是因为温州从东汉开始属会稽,东吴属临海,323年才分置永嘉独立建郡。在很长的一段时间内,温州都受会稽(今绍兴一带)的行政管辖。 温州方言在南宋时已经很有特色了,这从戏文《张协状元》可见一斑。宋末永嘉戴侗《六书故》大量采录家乡的温州方言俗语俗字俗音,充分表明当时温州话已很近今语。 那么,百越人说的是百越语,即侗台语。温州人的祖先是百越人,温州话后来怎么会演化成为汉语南方方言的一支———吴语呢? 百越人很早就与北方来的汉族有接触了。百越族要学习汉族先进的技术、文化,必须要学习汉语。随着时间的推移,这些民族语中的汉语借词越来越多,汉语的成分越来越多,最后百越语就消失了。 但是,会有相当一部分基本词从本民族的语言中保留下来,与汉人交谈的时候,不使用这些语词也不会造成太大的障碍。现代汉语的南方方言正是这种情况。在温州话中,多多少少可以找到一些词,如“茭虱(臭虫)”、“篛(田野)”,它们的读音与侗台语的形式很像,但是在汉语的北方话或者在古文献中找不到来源。这些词都不是文化词,也不是核心词,但都是口语中常常用到的基本词。对于这种词汇面貌有这样的解释,学者们认为北方汉人迁到南方以后,他们的语言取代了南方的百越语,但是也向百越语借用了“茭虱”、“篛”等词语。但是汉人借用百越语词总是有其原因的,比如说“柚子”在温州话吴语中说“pe”,可能就是一个百越的底层词。北方没有柚子,汉人到了百越人居住的地方,看到这种水果,但是不知道这种水果叫什么名称,于是就袭用了当地百越人的说法。“篛”这个词在农村中实在是太重要了,浙江南部的广大农村,农民们整天说“到篛里去”,“从篛里来”,“篛”就是田野的意思,但是他们同城里人说话的时候,很少会提到“篛”这个词。当年百越人与汉人交往也是如此,他们不必改变“篛”的百越语说法也照样能与汉人交谈。这就是百越底层词“篛”能够几千年保持不变的原因。 温州是个多方言地区,种类之多,差异之大,可称全国之最,更是世界之最。温州方言主要有瓯语、闽语、蛮话和蛮讲、畲客话和金乡话五种.
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
羊毛垫不小心被染色了该怎么办?
巴迪斯我想知道这个在什么地方
山雨作文200字魔方格
天下手游中天机震旦套装怎么获得
建宁大饭店在哪里啊,我有事要去这个地方
高一历史三省六部制的实质和作用是什么?
西游记续集前奏中的音乐是什么?不是唱的,中
那里有一手金刚菩提批发
2017年上海商住楼限购了吗
DNF里,黄金杯好还是王冠好
百圆裤业地址有知道的么?有点事想过去
森林里的( )想象作文59个字数
谁帮我取个qq家族群昵称
关于Napa Valley的英文介绍
珊瑚红葡萄酒文化中心在什么地方啊,我要过去
推荐资讯
剖腹产两次可以上环吗
WIN7开机动漫时的黑色背景如何修改!!
G吧怎么去啊,有知道地址的么
在《鱼我所欲也》这篇文章中孟子提出了什么观
平面设计公司使用素材的版权问题
街景奶茶店这个地址在什么地方,我要处理点事
兔墩在哪里啊,我有事要去这个地方
扬中市人才服务中心这个地址在什么地方,我要
铁拐李羊肉火锅店怎么去啊,有知道地址的么
女生说和我聊天很舒服是什么意思
冬天由室外进入室内变暖后为什么会出现皮肤痒
孔雀鱼一夜之间全死了,有养鱼专家帮我想想什
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?