中易网

~を蔑ろ ~をなおざりに ~をよそに这三个是同样意思,可以替换吗?

答案:2  悬赏:20  
解决时间 2021-01-18 05:54
~を蔑ろ ~をなおざりに ~をよそに这三个是同样意思,可以替换吗?
最佳答案
这三个句型,都是用在贬义方面,粗看意思类似,其实还是各有自己的特点的,如下:
1 ~を蔑ろに:用在 瞧不起人,或不采纳别人的意见方面。如:
亲を蔑ろにする/瞧不起父母。
人の意见を蔑ろにする/不重视别人的意见。

2 ~をなおざりに:主要是指工作方面的马虎,疏忽。如:
职务をなおざりにする 玩忽职守;工作马虎。

3 ~をよそに:是指不顾,不关心什么。
勉强をよそに游びほうける 不学习,净贪玩儿。
全部回答
应该不能吧。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
希望我的愿望成真
工艺美术师夏朝君紫砂壶作品卖多少钱。
劳动力计划0天30天90天怎么计算
老丁和葛老师有感情吗
欠了校园高利贷怎么处理
父亲已故有七千元的无密存单怎么取
沙亭我想知道这个在什么地方
砭石手链有白色痕迹
查询2011年成绩
为何一个是原罐原装进口,一个是100%原装进
8平米的奶茶店要怎么装修
求一段自创RAP
兄弟携手登金殿出自哪首诗
【求藏头诗】吴依婷打头的
全筑装饰和星杰国际设计哪个大
推荐资讯
荣臻机械地址好找么,我有些事要过去
妈和儿是可以对双方都好,有十个年头了,非常
CAD里面的标注怎样把文字输入到线上面
海归如何算工龄
一点资讯如何下载?
c调长笛多少钱?质量不要太坏的
dnf被盗找回 一件ss装备要多少个挑战书? 我
世纪恒美地址好找么,我有些事要过去
怎样为IEnumerator类型添加类型参数
中国、日本、美国、印度这四个国家哪个国家的
人生处处是考场,人生事事皆考题,人生人人为
家里选多少安的空气开关?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?