时尚成为了年轻一代追求的目标 请翻译成英语
答案:3 悬赏:0
解决时间 2021-02-19 04:49
- 提问者网友：无依无靠的距离
- 2021-02-19 00:48
时尚成为了年轻一代追求的目标 请翻译成英语
最佳答案
- 二级知识专家网友：情窦初殇
- 2021-02-19 02:21
按顺序逐字翻译容易变成中国式英语。
比较符合西方人逻辑的说法是：
Being modish has become a new target that the new generations are seeking for.
比较符合西方人逻辑的说法是：
Being modish has become a new target that the new generations are seeking for.
全部回答
- 1楼网友：懂得ㄋ、沉默
- 2021-02-19 03:41
Fashion has become a goal pursued by the younger generation
- 2楼网友：旧事诱惑
- 2021-02-19 02:29
The fashion has become the goal which the younger generation pursues .
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯