王维的 春园即事的阅读及其答案
答案:1 悬赏:0
解决时间 2021-04-18 15:15
- 提问者网友:富士山上尢
- 2021-04-17 20:21
王维的 春园即事的阅读及其答案
最佳答案
- 二级知识专家网友:不如潦草
- 2021-04-17 20:49
一、原诗春园即事唐·王维宿雨乘轻屐,春寒著弊袍。开畦分白水,间柳发红桃。草际成棋局,林端举桔槔。还持鹿皮几,日暮隐蓬蒿。二、注释1.宿雨:夜雨。2.屐(jī):木头鞋,泛指鞋。3.间(jiàn)柳:杨柳丛中。4.桔槔(jiégāo):亦作"桔皋"。井上汲水的工具。5.鹿皮几:古人设于座旁之小桌。三、白话译文昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯