日出东南隅，照我秦氏楼。有什么含义？？？求速解啊！！！！
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-02-21 00:36
- 提问者网友：放荡不羁
- 2021-02-20 02:07
日出东南隅，照我秦氏楼。有什么含义？？？求速解啊！！！！
最佳答案
- 二级知识专家网友：深街酒徒
- 2021-02-20 02:53
原文：日出东南隅 照我秦氏楼。
译文：太阳从遥远的东南方升起，熹微的晨光柔和地照在我们秦氏（氏也可用家）楼房上。
隅：在古时是角落的意思，古文的隅常常出现在如：城～，墙～，屋～，～隙（屋角的洞穴），这些地方。从以上几处可以看出隅字带有形容的意思某某地方的尽头，远边的地方。根据以上几点我们不可能把“日出东南隅，照我秦氏楼”这般有美妙情境、缥缈的美句，译成：太阳从东南角落升起。此处“隅”的是意思是：遥远的某某方（边）
译文：太阳从遥远的东南方升起，熹微的晨光柔和地照在我们秦氏（氏也可用家）楼房上。
隅：在古时是角落的意思，古文的隅常常出现在如：城～，墙～，屋～，～隙（屋角的洞穴），这些地方。从以上几处可以看出隅字带有形容的意思某某地方的尽头，远边的地方。根据以上几点我们不可能把“日出东南隅，照我秦氏楼”这般有美妙情境、缥缈的美句，译成：太阳从东南角落升起。此处“隅”的是意思是：遥远的某某方（边）
全部回答
- 1楼网友：说多了都是废话
- 2021-02-20 04:32
马
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯
| • 手机登qq时，显示手机磁盘不足，清理后重新登 |
| • 刺客的套装怎么选啊？ |