用日语翻译(我也想去「用意志形」)
答案:3 悬赏:50
解决时间 2021-03-13 06:04
- 提问者网友:半生酒醒
- 2021-03-12 09:00
用日语翻译(我也想去「用意志形」)
最佳答案
- 二级知识专家网友:青灯有味
- 2021-03-12 09:23
这句话用日语翻译成“私も行こうと思います。”
日语动词的意志形由动词的未然形加上推量助动词う、よう构成。
助动词う接在五段动词未然形后。五段动词有两种未然形,一种是把词尾变成ア段假名,可以后续否定助动词ない;另一种是把词尾变成お段假名,后续助动词う,表示意志。如:
书く 书こう
泳ぐ 泳ごう
话す 话そう
待つ 待とう
死ぬ 死のう
呼ぶ 呼ぼう
読む 読もう
作る 作ろう
洗う 洗おう
助动词よう接在一段动词、サ变动词、カ变动词的未然形后面。如:
见る 见よう
食べる 食べよう
する しよう
来る 来よう
う、よう接在动词未然形后面的时候,主语是第一人称,可以表示意志,主语是第二人称时,可以表示劝诱,主语为第三人称时,可以表示推量。如:
この仕事は私たちがやろう。
田中さん、一杯饮もう。
今日叔母も来よう。
日语动词的意志形由动词的未然形加上推量助动词う、よう构成。
助动词う接在五段动词未然形后。五段动词有两种未然形,一种是把词尾变成ア段假名,可以后续否定助动词ない;另一种是把词尾变成お段假名,后续助动词う,表示意志。如:
书く 书こう
泳ぐ 泳ごう
话す 话そう
待つ 待とう
死ぬ 死のう
呼ぶ 呼ぼう
読む 読もう
作る 作ろう
洗う 洗おう
助动词よう接在一段动词、サ变动词、カ变动词的未然形后面。如:
见る 见よう
食べる 食べよう
する しよう
来る 来よう
う、よう接在动词未然形后面的时候,主语是第一人称,可以表示意志,主语是第二人称时,可以表示劝诱,主语为第三人称时,可以表示推量。如:
この仕事は私たちがやろう。
田中さん、一杯饮もう。
今日叔母も来よう。
全部回答
- 1楼网友:轻雾山林
- 2021-03-12 11:23
私も"との意志のような形で行って" )を
- 2楼网友:独行浪子会拥风
- 2021-03-12 09:43
我也想去(意志形):
わたしも行こうと思います。(如果用と思っています表示这个想法已经持续了一段时间了)
我也想去(非意志形):
わたしも行きたいです。
わたしも行こうと思います。(如果用と思っています表示这个想法已经持续了一段时间了)
我也想去(非意志形):
わたしも行きたいです。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
• 手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登 |
• 刺客的套装怎么选啊? |