日语食べさせ合いっこなら这个什么组合呢
答案:1 悬赏:50
解决时间 2021-01-16 01:21
- 提问者网友：兔牙战士
- 2021-01-15 05:39
日语食べさせ合いっこなら这个什么组合呢
最佳答案
- 二级知识专家网友：三千妖杀
- 2021-01-15 06:13
食べさせ 是让吃...
合いっこなら 如果两人的意思一样的话（合いっこ 是两个人都出了剪子，或布，或锤子）。
加在一起，只能是一句相熟的朋友间的话，省略的单词很多，不是什么特殊的组合。
全部复原就是：（相手に）食べさせ（てやることが）合いっこなら
译文：俩人都想请对方的话...
合いっこなら 如果两人的意思一样的话（合いっこ 是两个人都出了剪子，或布，或锤子）。
加在一起，只能是一句相熟的朋友间的话，省略的单词很多，不是什么特殊的组合。
全部复原就是：（相手に）食べさせ（てやることが）合いっこなら
译文：俩人都想请对方的话...
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯