请教法语牛人们：我对法语很感觉兴趣，有没有从零基础开始到翻译程度，有没有好的学习建议

我学法语的目的很明确
1，我想学精法语，而不是为了出国留学
2，两年后，我想我的法语水平能到跟法国人对答如流的交谈生意
听，说，读，写 全面发展
3，想了解法国的文化背景

我在法国图卢兹读书,10岁来的法国,以下是我的经验：
回答1：我来之前一直在用“从灵开始学法语”学, 来了之后感觉很有用的说。
我老妈来了之后是去的alliance francaise【法语联盟】学的,进步很快。

回答2：
我在法国呆了1年半,可能不会有你那么努力,不过能做到跟法国小孩搭上话了,估计半年后还是这水平稍微能提高些,前三个月水平会蹦的很快,后面就渐渐看不出来了,尤其是词汇量非常重要,他们一个意思可能会有5个词。
不过你说交谈生意,那特殊的词汇量就要更多了,要把我的努力x3,加油~

回答3：
法国文化背景很简单,上网一搜,看一眼,全记住,就OK了,我看完都觉得我们历史课讲的神马浮云都没用了。

请采纳~纯属手工制作~谢~。

你还是应该去找个学校上，我们在齐进我们班有个同学打算是考那个叫什么高翻的，据说特别难，但是他学的挺好的，你也应该是从基础开始上吧！

两年时间达到这个水平啊，楼主要有思想准备。。。 赞成楼上图卢兹同学问题2的回答。 法语跟英语不一样。实在想学那就上法语联盟吧，他们外教资源好，报名不是问题，学费贵倒是真的。不推荐北外马晓宏的书，你还是看原版的好些。

学法语99.9%是为了交流 0.1%是研究 所以学好口语，丰富词汇就可以了