怎么才能把中文音译的泰国名字用泰文写出来？比如楠能·宋提查
答案:2 悬赏:20
解决时间 2021-03-17 18:43
- 提问者网友：孤凫
- 2021-03-17 02:33
取了一个地道的泰文名字，用中文写出来的，想用泰文写出来，一点不懂泰文，不知道要怎么把它写出来，直接把这个名字由中文翻译泰文也不对，翻译出来的太奇怪不对劲，要如何才能正确写成泰文呢，就像泰国女星楠迪·宗拉维蒙这个是中文音译名，泰文写法是บี-น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์ 这样的
最佳答案
- 二级知识专家网友：空山清雨
- 2020-10-15 12:34
我想要写泰文名字，很多泰文辅音没有中文发音，要用英文就可以发音的确，比如 บี-น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์
要写英文就可以发音 bi-namthip chongratchatawibun
要写英文就可以发音 bi-namthip chongratchatawibun
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-01-20 07:40
同问。。。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯