逗你玩的英语怎么说的。O开头的单词词组,ops you此“ops”咋拼写的
答案:1 悬赏:70
解决时间 2021-10-04 23:29
- 提问者网友:浩歌待明月
- 2021-10-04 17:20
逗你玩的英语怎么说的。O开头的单词词组,ops you此“ops”咋拼写的
最佳答案
- 二级知识专家网友:酒者煙囻
- 2021-10-04 17:48
你说的ops
应该是Oops,在英语里是一个语气词,有不好意思的意思,比方说两个人在谈话,你不注意碰掉了对方的茶杯,你就可以说oops,或者是oopssies,带一点惊讶但是没有造成严重后果的道歉
但是oops逗你玩的意思,遇上特殊的语境也许可以这么理解,但是这个词用于语气词,道歉的口头表示比较多,看上去你看的应该是翻译之类的,要是电影里的,那应该就是意义,顺应情节
的翻译
逗你玩比较专业点的说法用are you kidding me?这是开玩笑的意思,翻译的中文点就是“你逗我呢啊?”kidding就是开玩笑的意思
应该是Oops,在英语里是一个语气词,有不好意思的意思,比方说两个人在谈话,你不注意碰掉了对方的茶杯,你就可以说oops,或者是oopssies,带一点惊讶但是没有造成严重后果的道歉
但是oops逗你玩的意思,遇上特殊的语境也许可以这么理解,但是这个词用于语气词,道歉的口头表示比较多,看上去你看的应该是翻译之类的,要是电影里的,那应该就是意义,顺应情节
的翻译
逗你玩比较专业点的说法用are you kidding me?这是开玩笑的意思,翻译的中文点就是“你逗我呢啊?”kidding就是开玩笑的意思
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯