圣善方当而立岁,乃翁已及古稀年意思

圣善方当而立岁,乃翁已及古稀年意思

意指某人母年轻而父老，也戏可称老夫少妻。

而立岁古稀年：有人年七十，妻纔三十岁，生子。东坡戏作联云：“圣善方当而立岁，乃翁已及古稀年。”
《续墨客挥犀》卷六：“东坡居士在丰城，有老人生子，为具召东坡，且求一诗。东坡问：‘翁年寿几何？’曰：‘七十。’‘翁之妻几何？’曰：‘三十。’东坡即席戏作八句，其警联云：‘圣善方当而立岁，乃翁已及古稀年。’”

这是一句戏言。 圣善是父母的代称，但专用以颂母德，所以多用于指称母亲。乃翁的意思就是你的父亲，也可以用来自称，这里则是直接指称父亲。而立指的是三十岁，古稀指的是七十。 所以整句话的意思就是：母亲才刚刚三十岁，父亲已经七十了！ 再看看别人怎么说的。