妖精的尾巴什么字幕组做的好

答案:2 悬赏:70

解决时间 2021-04-23 10:50

提问者网友：房东的猫
2021-04-22 15:36

我原先是收藏SOSG&月光字幕组的不过做到130集就不做了，想问一下还有什么字幕组做妖精的尾巴好，最好是简体人名翻译正确基本无错别字的

最佳答案

二级知识专家网友：冷态度
2021-04-22 16:47

推荐枫雪的，海贼王就是看他家的，只是速度慢了点，但品质有保障

全部回答

1楼网友：一场云烟
2021-04-22 17:33

sosg字幕组翻译成艾露莎，纳兹，格雷，露茜 
猪猪字幕组翻译成纳兹，露西，格雷，艾尔撒
幻樱字幕组翻译成夏，灰，艾璐莎，璐茜
dymy字幕组翻译是繁体字，纳兹，格雷，露西
哈比的【爱】好像都没有翻译出来的
= =找得辛苦

ps其实个人认为翻译成纳兹和格雷更好，因为他们的日文名字是属于外来语，所以音译更好，我比较喜欢sosg的翻译

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

大家都在看

• 梦幻种植植物

• 有大学生没?

• 显示器黑屏但电脑一直在运行：换一台显示器

• 书法印章用印泥干了怎么办

• 14个月大宝宝走路o型腿需要矫正吗

• 有个动画片，钓鱼为题的，主角叫武藏的，这部

• 在拍拍上购物可能被骗吗？

• 下面的中性发型谁告诉我怎么弄

• 查找一下三年级考试卷第二阅读课短文画杨桃老