中易网

高分!求田中理惠《Eternal》的罗马音歌词

答案:2  悬赏:30  
解决时间 2021-01-25 10:53
高分!求田中理惠《Eternal》的罗马音歌词
最佳答案
歌曲名称:Eternal 演唱者:田中理惠

空远く 云追えば 树点の风 続く道
soradomoku kumooeba kininokase tsuzukumichi
在天空的彼端,伴随树木的风,在那延续的道路上,追赶著云朵嬉戏

梦ならば 醒めないで・・永远に 醒めないで
yumenaraba samenaide ・・eienni samenaide
如果这是梦的话,我不愿醒来,永远不要醒来

懐かしき その呗を 仆たちは 目印に
natsukashiki sonoutawo bokutachiwa meshirushini
那种怀念和那童谣将成为我们的印记

爱ならば 时间(とき)を越えて 出会える はずという
ainaraba tokiwokoete nenaeru hazutoiu
如果这是爱的话,应该让我们超越时间来相会

ゆらり ゆらり 揺られる メロディ
yurari yurari yurareru melody
轻轻摇动,轻轻摇动,被那旋律摇动著

笛の音(ね)は 优しく
fuenonewa yasashiku
笛子的声音啊,是多麼的优美

美しき世界は いつか 移ろうもの
futsukushikisekaiwa istsuka mutsuruumono
美丽的世界,是不管何时都不会发生变化的

きらり きらり 风に光る,“过去”(あの日)の欠片
kirari kirari kasenihikaru anohinokakera
那回忆的碎片,在风中一闪一闪的

そっと あつめた
sotto atsumeta
偷偷地,将碎片收集在了一起

耳をすませば 遥か远い何処かで 谁かが 君を 呼んでいる
mimiwosumaseba harukatooidokokade darekaga kimiwo yondeiru
来,侧耳倾听,在远处的什麼地方,是谁在呼唤著你

遥か远い何処かで 谁かが 君を 呼んでいる
harukatooidokokade darekaga kimiwo yondeiru
在远处的什麼地方,是谁,在呼唤著你……

la la la la la la la la la la.....
啦啦啦啦啦……

果てしなく 続く道 悲しみを 背负う肩
hateshinaku tsuzukumichi kanashimiwo seoukata
在没有尽头的延续的道路上,肩头背负著悲伤

口ずさむ この呗は 终わらない 物语
kuchizusamu konoutawa owaranai monogatari
哼唱著这首不会结束的浪漫的故事

懐かしき その呗を 魂が 覚えてる
natsukashiki sonoutawo tamashiiga oboeteru
怀念,那首童谣让灵魂记起

友ならば 时を越えて (出)会える この场所で
tomonaraba tokiwokoete nenaeru konobashode
如果是朋友,就能超越时间在这里相会

ゆらり ゆらり 漂う メロディ
yurari yurari yurareru melody
摇动著,摇动著,被飘荡著的旋律摇动著

暖かい 揺り笼
atakai yurikago
那裏就像是一个温暖的摇篮

慈しむ世界は いつも か弱いもの
itsukushimusekaiwa itsumo kayoreimono
在那慈祥的世界裏,无论什麼时候,柔弱的东西都会受到保护

ポロリ ポロリ ほろり 涙 こぼれ 落ちてく
porori porori horori namida kobone ochiteku
情不自禁的落下眼泪,眼泪情不自禁地落了下来

そっと 触れたい
sotto furetai
偷偷的擦拭掉泪光

千の风と 千の花と 千の虹と 千の星を
sennokaseto sennohanato sennonijito sennohoshito
和无数的风,和无数的花朵,和无数的彩虹,和无数的星辰

春の森を 夏の树点を 秋の花を 冬の月を
harunomoriwo natsunokiniwo akinohanawo fuyunotsukiwo
春天的森林,夏日的树木,秋天的花朵,冬天的月亮

帰らない この时が 永远に 続くなら・・
kaeranai konotokiga eienni tsuzukunara・・
不愿回去,这个时刻如果能永远的延续・・

梦ならば 醒めないで 永远に 醒めないで
yuminareba samenaide eienni samenaide
如果是梦的话,不愿醒来,永远也不愿醒来

空远く 云追えば 树点の风 続く道
soradomoku kumooeba kininokase tsuzukumichi
在天空的彼端,伴随树木的风,在那延续的道路上,追赶著云朵嬉戏

君となら また会える いつかまた 时を超え
kimitonara matanaeru itsukamata tokiwokoe
超越了时间,无论什麼时候,都会和你再度相遇的

懐かしき この呗を 仆たちは 目印に
natsukashiki sonoutawo bokutachiwa meshirushini
那种怀念和那童谣将成为我们的印记

友ならば また会える いつの日か この场所で
tomonaraba matanaeru itsunohika konobashode
如果是朋友,在未来的某个日子裏,我们还会在这里相会
全部回答
没听过
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
贵州沿河县黄土镇,距重庆南川区多少公里
有哪个英语专家能帮我翻译这些句子~。(句子
人不见德而劳役是闻斯为下矣的意思拜托各位大
电容有三根线怎么接
新奇骏保养是听4儿子还是看保养手册
期货计算
为什么李炜要跟苏醒打架?
中国移动东岭社区服务站地址在哪,我要去那里
美秀剪吧怎么去啊,有事要去办理
铜管埋在混泥土里面的隐患?
3.8*3/7+3.8*5/7-3.8/7怎么做
和“以害人始,必将以害己终”相关的名言或俗
寻找黄埔军校毕业的浙江省绍兴嵊县崇仁镇升高
魔兽RPG-守卫剑阁在哪个平台玩好啊
请教linux SVN数据储存路径
推荐资讯
实际工作单位接受单位证明是什么意思
剑灵2月25日更新什么内容
王泷正在画江湖之不良人里面演谁
深圳市金圣电器有限公司怎么去啊,有知道地址
身高1米66,体重多少就很胖了?
小数点右边第一位是什么位,计数单位
11086ag七星采彡——剑三怎么回老长安
56岁的男人多久做一次爱算是正常
如果蜗牛有爱情结局是什么 小说结局季白
前问后字是什么结构
608自卸车新轮胎装在里边好还是装在外边好?
怎样提高90后员工工作的热情
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?