中易网

c'est en français et c'est au français 法语

答案:2  悬赏:80  
解决时间 2021-03-03 09:13
它们的区别谢谢
最佳答案
你不能这样对比,c'est en français是完整的,但是c'est au français是不完整的,它缺少东西,下面我给出2个例子。

c'est au français officiel qu'ils s'intéressent.
这句我们不用强调句式的话就变成:Ils s'intéressent au français officiel。“他们感兴趣的是官方法语”。这里之所以用au是因为词组:s'intéresser a,后面加上le français自然就变成s'intéressent au。

第二个例子:C'est au français Roland Moreno que l'on doit。
这句话的意思是:我们欠的是法国人Roland Moreno,用的是词组devoir a。

所以你的问题事实上是没有意义的,这两句话没有可比性,因为在结构上本来就不一样,之所以用au是因为句子里的其他部分用了a这个介词。
全部回答
你好! c'est en français意思是这是用法语(说、写。。。)的 而 c'est au français 是说这是在法国的 第2句乍一看我好想没见过,要根据上下文看吧 或者是c'est au FRANCE。 我的回答你还满意吗~~
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
怎么才能成为宝妈时光合伙人
tr18*6的梯形牙内螺纹怎么加工
畅影 cc3532x是五代模块吗
CAD全屏快捷键是什么
如何判断举报人是不是职业打假人
四年级下册春游卜塘作文
中国农业银行24小时自助银行(莆田荔城支行)地
我是淮南二中的高一新生,中考736.5。想转去
新雅窗帘布艺在什么地方啊,我要过去处理事情
3万元一年5.220000%利率是多少钱
ITO的品牌历程
辩论赛:发掘人才不需要考试
本人收藏一张.1965年的羊城晚报请问还有收藏
如果一个男生跟一个女生说想让她教他弹琴,去
为什么高铁显示有几十张二等座还分配了无座,
推荐资讯
为什么我做仰卧起坐时会头晕恶心干呕的情况.
江苏苏咨工程咨询责任有限公司连云港项目部地
西良基村在什么地方啊,我要过去处理事情
新繁天星大市场地址有知道的么?有点事想过去
网卡能不能插到手机上,然后用手机打开网络共
问:Gta5富兰克林牵拖人生和麦克好丈夫做完后
蝴蝶球拍601,602的参数
迈宝赫和舒华跑步机那个好
3+6=7怎么改错(三种方法)
淘宝迅雷租账号,他们是从哪里进货的啊
为什么人说的永远都比唱的好听?
斗门古街作文古街的建筑是如何写的
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?