So before she could be late one more time的意思 急求~~~~~(>_<)~~~~
答案:6 悬赏:30
解决时间 2021-02-12 08:54
- 提问者网友:浪荡羁士
- 2021-02-11 16:32
So before she could be late one more time的意思 急求~~~~~(>_<)~~~~
最佳答案
- 二级知识专家网友:夢想黑洞
- 2021-02-11 17:45
“她没来得及再迟到一次”
字面意思是这样,放到具体语境中去理解
字面意思是这样,放到具体语境中去理解
全部回答
- 1楼网友:放肆的依賴
- 2021-02-11 20:04
所以在她可以迟到再迟到一次钱
- 2楼网友:如果这是命
- 2021-02-11 19:51
So before she could be late one more time
所以她还没来得及迟到一次
- 3楼网友:没感情的陌生人
- 2021-02-11 19:26
这是个从句的后半句,前半句是什么?在他再一次迟到之前作出…对策!
祝你成功喽
- 4楼网友:何必打扰
- 2021-02-11 18:54
翻译:那么,在她可能再次迟到之前。
分析:在翻译这句话的时候,关键是翻译so和one more time,另外你还要认清这里could be是表示一种假设。这些知识涉及到so的用法,定语从句,虚拟语气的表示方法看一下。记语法是很枯燥的,效果也不好,多记记相关的例句,事半功倍的,记多了,所谓的语感就来了。
- 5楼网友:我叫很个性
- 2021-02-11 18:30
那么在她再一次迟到之前
望采纳:)
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯