谁帮我翻译下西语单词

企业按法律性质分类依次为

1 individual（独资）

2 sosical（集团，合资）

3 De responsabilidad limitada（有限责任公司）

4 sociedad anonima 这是什么？ 解释是 Los aportes de los socios se dividen en acciones。 难道是股份有限公司？

5 sociedad de capital e industria 怎么翻译比较准确啊？ 解释是Los socios aportan capital y trabajo

6 cooperativa 怎么翻译比较准确？ 解释是Los socios comparten riesgos y beneficios

我们经济书上是这么划分的，有额外想法也不妨说说

〔首先我对公司什么的不是很懂,可能翻译的不是很准确哈〕

sociedad anonima可以理解为 合资公司..解释的大概意思是 合伙人的那些贡献会分成股份

sociedad de capital e industria 公司的资产和工业. 解释的大概意思是 合伙人需要支援资产和工作~

cooperativa 合作. 解释的意思是 合伙人要一起承担风险 好处当然也一起享受~

4 sociedad anonima股份公司

5 sociedad de capital e industria皇家社会资本与工业统计

6 cooperativa 合作社