中易网

请懂纺织英语的朋友帮忙翻译

答案:1  悬赏:30  
解决时间 2021-04-09 17:38
1)LIST OF MACHINERY
N.2 BEATERS ROLANDO
N.3 CARDS TYPE GARNET
N.5 DRAWING FRAMES TEMATEX AND ALSACIENNE
N.10 COMBING MACHINES S . ANDREA
1 COMBER HEAD MODIFIED FOR PROCESSING
PURE HAIR PRODUCTION OF PURE HAIR(2SNIFTS)
GOES FROM 1.600KG.TO KG.2000 ACCORDING TO THE TYPE OF HAIR (PAKISTAN TURKEY MACEDONIA CHINA ETC.)
IT IS POSSIBLE TO PROCESS AT THE SAME TIME 5 TYPES AND DIFFERENT COLOURS(RED BROWN BLACK GRAY LIGHT GRAY DARK)
N.3 BLENDERS TYPE TEMATEX 1 COMBER HEAD
N.12 DRAWING FRAMES TEMATEX 1 COMBER HEAD
N.3 DRAWING FRAMES BICOILER S. ANDREA 1 COMBER HEAD
N.1 DRAWING FRAME BICOILER CARNITI 1 COMBER HEAD
N.1 DRAWING FRAME BICOILER TEMATEX 1 COMBER HEAD
N.1 DRAWING FRAME BICOILER ALSACIENNE 1 COMBER HEAD
N.6 FINISHERS S.P 8 S. ANDREA 8 COMBER HEAD
N.1 FINISHERS O.M.C.S.A. 18 COMBER HEAD
N.1 COMBING MACHINE FOR VISCOSE S.ANDREA
N.12 SPINNING FRAMES O.M.C.S.A.400 SPINDLESS EACH
N.2 SPINNING FRAMES F.L. 18 COGNE 498 SPINDLES
N.5 AUTOCONERS SCHLAFHORST 30 HEADS
N.4 AUTOCONERS SCHLAFHORST 20 HEADS
N.1 CARDING WILLOW
最佳答案
机器列表
N.2弹(棉)花器:ROLANDO (罗兰都)
N.3卡型:酱红
N.5 并条机 :TEMATEX 和 ALSACIENNE
N.10 精梳机:S . ANDREA 1个硬化精梳机处理
纯毛(2取样)生产
根据毛(织品)类型,从1.600KG到2000KG(巴基斯坦\土耳其\马其顿地区\中国等)
可以同时加工5种类型5种颜色(红色,棕色,黑色,白色,灰色,浅灰色,深灰色)N.3 混合机(溶解器)型号TEMATEX 1台精输机(梳棉机)
N.12 并条机TEMATEX 1台精输机(梳棉机)
N.3并条机双圈条器S. ANDREA 1台精输机(梳棉机)
N.1并条机双圈条器CARNITI 1台精输机(梳棉机)
N.1并条机双圈条器TEMATEX 1台精输机(梳棉机)
N.1并条机双圈条器ALSACIENNE 1台精输机(梳棉机)
N.6修整器(末道机台/末道清花机/后缩聚器)S.P 8S. ANDREA 精输机(梳棉机)8台
N.1 修整器(末道机台/末道清花机/后缩聚器) O.M.C.S.A. 精输机(梳棉机)18台
N.1粘胶纤维精梳机S.ANDREA
N.12 纺纱(精纺)机 O.M.C.S.A.每台400轴(锭)
N.2 纺纱(精纺)机 F.L.18 COGNE498轴
N.5施拉夫霍斯特自动络筒机30台
N.4施拉夫霍斯特自动络筒机20台
N.1粗纱头机(和毛机)

终于搞定了,搞了我两个多小时.呵呵...不过,我不是学这方面的,是学商贸英语的.我只是尽我所能帮忙翻译了一下,所以翻译的不恰当的地方多多包含啦.还有就是因为没有看到具体是什么东西的目录,所以无法根据具体的东西选择具体的恰当名称.因为有些词在不同的领域(机器)上,有不同的专业术语(名称),所以答案仅供参考,还是要麻烦多比QQ触类旁通一下啦.嘿嘿~~Anyway,希望我的答案有帮到你哦:)
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
spss建立arima模型建模最后一步预测怎么出来
转氨酶升高意味着什么
谁有五年中考三年模拟语文七年级下册的答案!
番薯粥和面包一起吃可以吗
萍乡国际数字电影城(八一西路店)怎么去啊,有
数学题 : 已知角a的终边经过点(-4,3),求sin
2015年商车费改平安车险条款有变动吗
酒店大亨和过山车大亨哪个好玩
济南齐鲁银行明天有营业的吗
《闯关东》中的“鹤鸣会”是个什么组织?
我想拉个网线人家不给拉怎么办 帮帮忙 想下
全亚洲共有多少人口?
安慕希和养乐多哪个好
2月2号婚车撞人
他对你好一点,他永远记在心里,你对他的好,他
推荐资讯
word 用了编号,中间一行怎样换行不出编号
梁子湖区太和镇新城村民委员会地址有知道的么
迈腾开空调时大风扇转小风扇不转
天气潮湿铺什么样的褥子
摩托车 点火器的用处
公务员招聘“社会管理职位”具体都做什么工作
梦幻西游凌波多少级秒4 109可以么
心理统计学中假设检验是什么意思
电脑是内存的使用率高,但是也找不到哪个高内
我e家和箭牌、威尔斯瓷砖哪个好些?
我看游戏建模软件分很多种,手游用什么建模比
地下城与勇士 点劵买什么东西最便宜
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?