求风になりたい的歌词 绪方惠美的版本

求风になりたい的歌词 绪方惠美的版本

找了半天终于找到了，你看看是不是这个
　　《风になりたい》
　　在街上白色的雨湿了
　　有点冷,就要早上
　　长发的水滴
　　手心的脸颊,过了
　　被爱开始颤抖了
　　抱着你抓住
　　记得香烟的香味和
　　我离开的缝隙的时候
　　那样的话,你有过
　　我也想成为现在风
　　请我的身体是谁
　　一个人包,请
　　藏伞了
　　冰冷的心给你了
　　如果般温柔了
　　即使想一个人追赶把剩下的
　　比起在悲伤回忆
　　我现在的时候
　　那样的话,你有过
　　我也想成为现在风

　　那样的话,你有过
　　我也想成为现在风
　　我也想成为现在风

　　《风になりたい》
　　白い雨が 街中濡して
　　もうすぐ朝です 少し寒い
　　长い髪を伝わる雫が
　　頬をかすめて 手のひらに落ちた
　　爱されたいから ふるえていました
　　抱きしめられても あなたをつかめない
　　覚えているのは 烟草の香りと
　　私を离した时の すきま风
　　通り过ぎる あなたが风なら
　　私も今すぐ 风になりたい
　　どうぞ谁か 私のからだを
　　包んで下さい 一人はきらい
　　伞を弃てて かくしてほしい
　　冷えた心を あなたにあげます
　　やさしくされたら ゆれてしまいそう
　　追いかけたくても 一人で残ります
　　悲しむことより 想い出作りに
　　私は今でも 时を送りたい
　　通り过ぎる あなたが风なら
　　私も今すぐ 风になりたい

　　通り过ぎる あなたが风なら
　　私も今すぐ 风になりたい
　　私も今すぐ 风になりたい

大きな帆を立てて /扬起风帆
ookinahowo tatete
あなたの手を引いて /牵著你的手
anatanotewo hiite
荒れ狂う波にもまれ /在狂风暴雨中左右摇晃
arekuruu naminimomare
今すぐ风になりたい /现在马上想幻化成风
imasugu kazeni naritai
天国じゃなくても /就算不是天国
tenkoku jyanaku temo
楽园じゃなくても /就算不是乐园
rakuen jyanaku temo
あなたに会えた幸せ /遇见你感觉到如此幸福
anatani aeta shiawase
感じて风になりたい /想幻化成风
kanjite kazeni naritai /在什麽都好的
何ひとついいこと
nanihitotsu iikoto /这个小镇里
なかったこの町に
nakatta konimachini
沈みゆく太阳 / 慢慢下沉的夕阳
shizumi yukutaiyou /好像超越它
追い越してみたい
oikoshite mitai
生まれてきたことを /生存著
umaretekita kotowo /是感到如此幸福
幸せに感じる
shiawaseni kanjiru / 尽管不潇洒帅气也没关系
かっこ悪くたっていい
kakkowaruku tatteii /想和你一起幻化成风
あなたと风になりたい
anatato kazeni natitai /在什麽都好的
何ひとついいこと
nanihitotsu iikoto /这个小镇里
なかったこの町に
nakatta konomachini
涙降らす云を /像眼泪一般的雨
namidafurasu kumowo /穿透著云层
つきぬけてみたい
tsukinukete mitai /尽管不是天国
天国じゃなくても
tenkoku jyanaku temo /尽管不是乐园
楽园じゃなくても
rakuen jyanaku temo
あなたの手のぬくもりを /感觉到你的手如此温暖
anatanote nonvkumoriwo
感じて风になりたい /想幻化成风
kanjite kazeni naritai
天国じゃなくても /尽管不是天国
tenkoku jyanaku temo
楽园じゃなくても /尽管不是乐园
rakuen jyanaku temo
あなたに会えた幸せ /与你相遇感到如此幸福
anatani aeta shiawase
感じて风になりたい /想幻化成风
kanjite kazeni naritai