中易网

跪求<<普少习吏事>>译文!!!急~~~ 帮帮忙@#!

答案:2  悬赏:20  
解决时间 2021-03-02 09:25
全文从"普少习吏事"一直到"太祖乃误,卒用其人"为止!!!一点也不懂啊!!!

高手请指教,最好有注解和全文.谢了
最佳答案
原文:
普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也.
普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任.宋初,在相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比.尝奏荐某人为某官,太祖不用.普明日复奏其人,亦不用.明日,普又以其人奏,太祖大怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之以归.他日补缀旧纸,复奏如初.太祖乃悟,卒用其人.

译文:
赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务,他学问不多,等到做了宰相,宋太祖常拿读书这件事劝他.他晚年读书勤奋,每次(退朝后)回到自己的住宅,关上门,打开书箱,拿出书,整天在读.到了第二天,办理政务时,处理决断很快.他死后,家里人打开书箱一看,原来是一部《论语》.
赵普性格深沉而严肃刚正,虽然对人多忌妒刻薄,但能把天下大事作为自己的责任.宋代初年,在宰相职位上的人,许多都拘谨顾小节而遇事沉默不言,赵普却刚毅果断,没有谁能与他相提并论.他曾经上奏推荐某人担任某个官职,太祖不用这人.赵普第二天又上奏章举荐这人,太祖还是不用.第三天,赵普还是上报这人.太祖生气了,把赵普的奏章撕碎了扔在地上.赵普脸色不变,跪在地上把碎纸片拾起来带回家,过些日子把这些旧纸片补缀起来,重新像当初一样拿去上奏.太祖这才清醒过来,最终用了这人.
全部回答
自己查嘛 再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
伊芙丽·慈利店在什么地方啊,我要过去处理事
1瓦等于多少度电
新塘破地址在哪,我要去那里办事
常德佬鞋服超市这个地址在什么地方,我要处理
浙江工商职业技术学院09年录取分数线是?
男人发毒誓 到底有用么
深圳的动车组可以到东莞东站吗?
宁波谁办过民生信用卡?审批通过后多久能收到
文胸穿厚杯还是薄杯对身体健康
求园林绿化工程主要材料和水、电需用量计划表
万和奥太乐厨卫电器这个地址在什么地方,我要
甚庅牌子的四驱车才算是正版呀.?
在英国租房需要注意什么问题
徐州市大正房地产评估东海分公司在什么地方啊
有没有法律规定取土最多挖多深,还有我们做的
推荐资讯
^[R 是什么程序的颜色代码
中医和西医的论文
寒域app工厂百度云??????。。。
:不孝子气死妈??????????
中国移动通信宏露营业厅地址在什么地方,想过
五百四十除以四十五的简便算法
氧化铁红遇到高温有没有化学反应
汉兰达2015款多少钱四驱车2.0T精英版
经济下行为什么坚持去杠杆
摆的快慢与什么因素有关?它们有什么样的关系
最近银行一直调整存款准备金率,对黄金白银有
哪家快捷酒店的会员最优惠
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?