★关于日语的两个菜鸟问题

★关于日语的两个菜鸟问题

1.对，是“一绪に行こうよ！”或直接是“行こう”
2.这个要说お茶、饮まないか/お茶（を）どうぞ。
「ましょう」这个词不仅有让别人干什么的意思，还有自己也做的意思。"お茶を饮みましょう",的意思就成了咱俩去外面（的茶楼）喝茶吧。而ないか/ませんか只有对方做不包括自己。
3.忘れちゃった。遭了、忘记了。
不是じゃった，是ちゃった。原型是“忘れてしまった。”“忘れちゃった。”是约音，还可以约音为“忘れちまった”。
しまう表示1：动作完成2：遗憾。这里是遗憾的意思。比如「しまった、しまった」就是完了完了（完蛋了完蛋了）的意思。
当动词词尾是ぬ、む、ぶ时，接在动词て型后就变成了じまう。
敬体是 忘れてしまいました。即しまいました/じまいました。

问题1
你的回答是对的。
问题2
也是对的
问题3
应该ちゃった而不是じやった，ちゃった是简体形式，敬语是忘れてしまいました。

我暂时保留我的看法！

1 对密友的话 行こう 就可以
2 不一定非把喝的动作说出来吧 お茶をどうぞ就足以了 简单而不失礼
3 应该是忘れちゃった。忘れてしまった的口语形式 主要是日本人为了简化而发出的约音。敬语就说成忘れてしまいました。就可以了。

1 是的，よ要不要都可以
2 お茶を饮もう，よ就不用了
3 不是～じゃった，是～ちゃった，是～てしまった的口语简化

1、【一绪に行きましょう！】的简体是：『一绪に行こう！』
2、【お茶を饮みましょう。】的简体是：『お茶を饮もう。』
3、【忘れじゃった。】的正确写法是：『忘れちゃった』忘记了的意思，是简体口语。敬体是：『忘れてしまった』