一句英语听力的翻译
答案:3 悬赏:0
解决时间 2021-02-13 00:59
- 提问者网友：雨之落き
- 2021-02-12 03:55
一句英语听力的翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友：摧毁过往
- 2021-02-12 04:23
如果最终的结果不过是我的大脑表面有着一个可笑的皱褶，而那个使我想到了隐形的火车站台，那么我所有的兴奋就要被破坏掉了。
或者
如果发现只不过是我的大脑表面有个搞笑的皱纹，所以我思考起了隐形的火车月台，那么我的激动也就会被淹没了。
这就是字面上的翻译了，两个都可以。如果LZ没法理解的话，也许可以将前后文发上来好得到更到位的翻译。希望能帮到你^^
或者
如果发现只不过是我的大脑表面有个搞笑的皱纹，所以我思考起了隐形的火车月台，那么我的激动也就会被淹没了。
这就是字面上的翻译了，两个都可以。如果LZ没法理解的话，也许可以将前后文发上来好得到更到位的翻译。希望能帮到你^^
全部回答
- 1楼网友：修女的自白
- 2021-02-12 06:01
我们应该修一下我们的车
- 2楼网友：温柔刺客
- 2021-02-12 05:29
我的兴奋之情将消失殆尽，如果这被证实只是我大脑中一个粗浅的、可笑的点子，让我想到那不可见的火车站台。
大概是这样吧，语序将就一下啦
希望有所帮助～
嘿嘿，哈利波特的九又四分之三站台
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯