中易网

他只有一块心病:金欧缺,月未圆,山河碎,心不安。求翻译

答案:2  悬赏:0  
解决时间 2021-03-20 18:18
他只有一块心病:金欧缺,月未圆,山河碎,心不安。求翻译
最佳答案
金瓯是古代的一种酒器,古人曾用这一词代指“国土”,“金瓯缺”照字面解释就是国土有失,不完整。
月圆代表团圆,月未圆就是家人不能够团圆。

全句意思为:国土沦丧,亲人离散,山河破碎,寝食难安。

回答满意望采纳
点个赞也不错
追问也行
祝愉快
^_^
全部回答
园 圆
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我想买个 榨汁机和豆浆机一体机,以前没买过
有六个连续的基数和四个偶数他们的平均数是26
双人床 1.5米 1.8米 够不够
求描写春天的排比作文100字以上 有急用!!!
车辆对方保全一万,同等责任。我交多少押金才
扩胸运动的做法
博美和贵宾能配种吗?
永中八达火车票代售处地址在什么地方,我要处
江铃驭胜s350 2,4d是几个缸
丹尼服饰地址有知道的么?有点事想过去
我应聘培训机构的初中数学老师,明天要试讲了
眼睛干涩、眼疲劳,常口干舌噪是怎么回事?需
膨果期桃树追什么肥
富士康里面上班只有长白班吗??
三星电视不小心按了频道键,没人了,机顶盒的
推荐资讯
新石器烤肉合肥之心城店在什么地方啊,我要过
欣芭蕾舞蹈中心地址有知道的么?有点事想过去
桂林市到桂林飞机场有多远
大自然木地板加盟费多少钱
Akb48---《uza》这首歌的打歌服在哪儿买?
天津爱民减肥医院收费
从萧山商业城去杭州火车城站坐几路公交车能到
孕婴用品加盟店开店的流程是怎么样的?能不能
农村联通宽带
这个荧光橙色防晒衣和宝蓝色雪纺衬衣可以配在
两地分居的日子,7年了 ,两地分居的日子我不
外地监理企业进入苏州需要去哪儿备案?有相关
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?