关于日语的一些问题,

关于日语的一些问题,

爷爷
几桑：爷さん（じいさん）　JII SAN
“爷爷”，比较亲昵和常用的叫法

（*）哦几桑：お爷さん（おじいさん）　O JII SAN
同爷さん（日本把名词前+お表示对事物的尊敬，或习惯）

嗖几几：其实是库嗖几几（你听错了）：くそ爷（くそじじい） KU SO JIJII
“臭老爹”，也不是不好的叫法，只是家庭成员的习惯，影视作品中常见。

奶奶
巴桑：婆さん（ばあさん）BAA SAN
“奶奶”，比较亲昵和常用的叫法

哦巴桑：（*）一样用法O BA SAN

嗖巴巴：同库嗖几几的用法KU SO BABAA

爸爸
papa：パパ（ぱぱ） PAPA
“爸爸”，婴儿或小女生常用的对爸爸的亲昵称呼

都桑：父さん（とうさん） TOU SAN
“爸爸”，最常见的称呼。

哦都桑：（*）一样用法 O TOU SAN

哦呀几：亲父（おやじ） O YA JI
“老爸”，比较口语化，有点不拘小节的感觉在，男孩常用，不是很礼貌。但也体现出关系好。

几几为：父上（ちちうえ） CHI CHI U E
“父亲大人”，很有礼貌的说法，经常能看到有家教的孩子说。（不过给人保守内向的想法）

妈妈
mama：ママ（まま） MAMA
“妈妈”，婴儿或小女生常用的对妈妈的亲昵称呼

嘎桑：母さん（かあさん） KA SAN
“妈妈”，最常见的称呼。

哦嘎桑：（*）一样用法 O KA SAN

哈哈为：同“父上”的用法，写作“母上” HA HA U E

替你补1个：お袋（おふくろ） O FU KU RO
“母亲”；古式的叫法，知道就行。

哥哥
泥桑：兄さん（にいさん） NII SAN
“哥哥”，最常见的称呼。

哦泥桑：（*）一样用法 O NI SAN

啊泥ki：兄贵（あにき） A NI KI
“老大，大哥”，比较粗旷的说法，也不一定是指哥哥，帮派里的老大也能这么叫。

啊泥为：同“父上”的用法，写作“兄上”，A NI U E

姐姐
内桑：姉さん（ねえさん） NEE SAN
“姐姐”，最常见的称呼。

哦内桑：（*）一样用法，O NEE SAN

啊内ki：姉贵（あねき） A NE KI
“大姐头”，比较粗旷的说法，也不一定是指姐姐，帮派里的老大或凶悍女也能这么叫。

啊内为：同“姉上”的用法，写作“姉上”，A NE U E

弟弟
哦都都：弟（おとうと）O TOU TO
“弟弟”，最常见的称呼。

妹妹
一莫都：妹（いもうと）I MOU TO
“妹妹”，最常见的称呼。

PS：爷爷，奶奶，爸爸，妈妈4种称法还都能把“さん” SAN 换成“ちゃん” CYAN，也是很亲昵的称呼。弟弟和妹妹一般没其他叫法了，因为“さん”是1种敬体，而弟弟妹妹比自己小，所以看成身份也比自己低，不需要+さん，通常把他们的名字+“ちゃん”就行了（比如达也叫“达っちゃん”）