歌词里有瓦里瓦里油,好像是日语,是一个女生和一个男生唱的,有点萌

歌词里有瓦里瓦里油,好像是日语,是一个女生和一个男生唱的,有点萌

深き闇
深深黑暗
远くわしを呼んでる
远远地呼唤着我
目覚めない梦のように
如同醒不过来的梦一般
断ち切れぬさだめ
无法切断的命运
腕を络める
缠绕着手臂
私は几つの夜を
我是在无数夜晚
彷徨う花
彷徨的花
Ah 人は泡沫
Ah 人为泡沫
傀儡のよう
似傀儡一般
Ah 见えない糸に
Ah 被看不到的线
曳かれ操られ
牵制着操纵着
踊るだけ
只能舞蹈
罪も罚も
罪亦罚亦
欲望も享楽も
欲望亦享乐亦
たゆたいながら密やかに
在漂浮的同时也秘密地
黒い渊に
到黑之渊
沈み行くだけの辙
只是沉落而去的辙
Ah 时は阳炎
Ah 时为阳炎
映し絵のよう
似剪影画一般
Ah この世に穿つ
Ah 贯穿这个世界
确かなものなど
所谓确实的事物
何も无い
俱不存在
时の小船に
于时之小船
揺られ流されながら
被摇曳流放的同时
谁もがあてどなく
谁人都是毫无目的
孤独を彷徨うの
彷徨在孤独中的
この胸に深く
这胸口深深地
刻まれた证
被刻下的证据
报われぬ罪の色
无法报偿的罪之色
血を流す心
流血的心
愈えない伤と
与无法愈合的伤
行き场を失くした
失去了去处的
思いの欠片は
思念的碎片
何処へ消えて逝くのだろう
究竟会消逝到何处去呢
Ah 空は银幕
Ah 天空为银幕
天盖のよう
似宝盖一般
Ah ひび割れた翳
Ah 出现裂纹的影
细く络みあい伸びてゆく
细细地互相缠绕而延伸着
梦も心も
梦亦心亦
痛みも とうに失くした
痛苦亦 老早便失去了
私は时の闇
我在时之暗
果てなく彷徨うの
没有尽头地彷徨着
悲しみは胸に
悲伤在胸口
伤迹をのごし
留下了伤口
血の色の蝶になる
化为血色的蝶
欠ける月
弯月
満ちる闇は芽を吹く
充盈的黑暗吐着芽
壊れた世界に
于坏掉的世界
さく月光の花
开放月光之花
深き闇
深深黑暗
今も私に嗫く
现也对我低语
くり返す梦のごと
不断重复的梦境
忘れ得ぬくびき
忘记得到的夹板
脚を络める
将双脚缠绕
私は终わらぬ
我是在没有终结
罪のはざまを旅して
的罪之狭缝间旅行着
夜を彷徨う花
夜晚彷徨的花
老姐的唱腔相当可爱喏。
深き闇
深深黑暗
远くわしを呼んでる
远远地呼唤着我
目覚めない梦のように
如同醒不过来的梦一般
断ち切れぬさだめ
无法切断的命运
腕を络める
缠绕着手臂
私は几つの夜を
我是在无数夜晚
彷徨う花
彷徨的花
Ah 人は泡沫
Ah 人为泡沫
傀儡のよう
似傀儡一般
Ah 见えない糸に
Ah 被看不到的线
曳かれ操られ
牵制着操纵着
踊るだけ
只能舞蹈
罪も罚も
罪亦罚亦
欲望も享楽も
欲望亦享乐亦
たゆたいながら密やかに
在漂浮的同时也秘密地
黒い渊に
到黑之渊
沈み行くだけの辙
只是沉落而去的辙
Ah 时は阳炎
Ah 时为阳炎
映し絵のよう
似剪影画一般
Ah この世に穿つ
Ah 贯穿这个世界
确かなものなど
所谓确实的事物
何も无い
俱不存在
时の小船に
于时之小船
揺られ流されながら
被摇曳流放的同时
谁もがあてどなく
谁人都是毫无目的
孤独を彷徨うの
彷徨在孤独中的
この胸に深く
这胸口深深地
刻まれた证
被刻下的证据
报われぬ罪の色
无法报偿的罪之色
血を流す心
流血的心
愈えない伤と
与无法愈合的伤
行き场を失くした
失去了去处的
思いの欠片は
思念的碎片
何処へ消えて逝くのだろう
究竟会消逝到何处去呢
Ah 空は银幕
Ah 天空为银幕
天盖のよう
似宝盖一般
Ah ひび割れた翳
Ah 出现裂纹的影
细く络みあい伸びてゆく
细细地互相缠绕而延伸着
梦も心も
梦亦心亦
痛みも とうに失くした
痛苦亦 老早便失去了
私は时の闇
我在时之暗
果てなく彷徨うの
没有尽头地彷徨着
悲しみは胸に
悲伤在胸口
伤迹をのごし
留下了伤口
血の色の蝶になる
化为血色的蝶
欠ける月
弯月
満ちる闇は芽を吹く
充盈的黑暗吐着芽
壊れた世界に
于坏掉的世界
さく月光の花
开放月光之花
深き闇
深深黑暗
今も私に嗫く
现也对我低语
くり返す梦のごと
不断重复的梦境
忘れ得ぬくびき
忘记得到的夹板
脚を络める
将双脚缠绕
私は终わらぬ
我是在没有终结
罪のはざまを旅して
的罪之狭缝间旅行着
夜を彷徨う花
夜晚彷徨的花 月花-GEKKA-（地狱少女同人专辑-《地狱歌占》里的歌）矽泽奈月

搜一下：歌词里有瓦里瓦里油,好像是日语,是一个女生和一个男生唱的,有点萌