今天听个讲座，说perspire只能用于人，sweat只能用于动物。
不过我的感觉是这两个词的基本意思完全一样，也没有应用场合的限制，只是用作比喻义的时候只用perspire，而不用sweat！
请强人帮忙辨析 谢谢
Sweat和Perspire有这个区别么？
答案:2 悬赏:20
解决时间 2021-12-12 05:21
- 提问者网友：逐野
- 2021-12-11 18:02
最佳答案
- 二级知识专家网友：怪咖小青年
- 2021-12-11 19:41
"perspire只能用于人，sweat只能用于动物"不对！这两个词的意思是一样的,两个都可以用于人和动物,只是perspire比较书面（想说的正式一点的话）,sweat比较常见口语化,你的理解才是正确的=]
全部回答
- 1楼网友：湫止没有不同
- 2021-12-11 20:35
这句话主要是强调婉言雅语的表达方式。它以流汗举例，sweat 只能用在动物身上，人用perspire, 但是男女还有区别，就像我们中文表达一样，男人是满身臭汗，女人却是香汗淋漓！！
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯
| • 手机登qq时，显示手机磁盘不足，清理后重新登 |
| • 刺客的套装怎么选啊？ |