日语中有“紫”这个字吗
答案:4 悬赏:0
解决时间 2021-12-29 20:19
- 提问者网友:夜微涼
- 2021-12-29 14:46
如题,相近相似的也可以(另外,“紫色”这个词怎么翻译,怎么读?)
最佳答案
- 二级知识专家网友:没感情的陌生人
- 2021-12-29 16:18
不知道「村崎」跟「紫」有什么关系...
___________
日本有个人名叫 村崎 紫(むらさき ゆかり)。。。
所以也有种音读叫 yukari
紫(mu ra sa ki)的语源是:
古代用来研磨紫色染料的一种草,它的花开放时候是一簇一簇的,「群れて咲く」(むれてさく),日本人就叫它「群咲き」(むらさき)。
又因为这种草的汉名是“紫草”,所以日本人就用むらさき来代作「紫」这个字了。
___________
日本有个人名叫 村崎 紫(むらさき ゆかり)。。。
所以也有种音读叫 yukari
紫(mu ra sa ki)的语源是:
古代用来研磨紫色染料的一种草,它的花开放时候是一簇一簇的,「群れて咲く」(むれてさく),日本人就叫它「群咲き」(むらさき)。
又因为这种草的汉名是“紫草”,所以日本人就用むらさき来代作「紫」这个字了。
全部回答
- 1楼网友:留下所有热言
- 2021-12-29 18:31
紫 まらさき(mu ra sa ki)日语中的紫和汉语中的紫稍有不同,日语中的紫下面那个钩不要 因为百度是中文版的,所以我也打不出来,不好意思
- 2楼网友:樣嘚尐年
- 2021-12-29 17:43
楼上很对
如果在人名里就读し shi 这个是音读
- 3楼网友:如果这是命
- 2021-12-29 16:47
有啊
紫(むらさき)mu ra sa ki
紫色(むらさきいろ)mu ra sa ki i ro
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯