有关笔译三级和二级的区别和难度?
答案:3 悬赏:80
解决时间 2021-04-18 14:55
- 提问者网友:月葬花瑰
- 2021-04-18 02:38
我想考笔译,但不是很了解笔译考试。各位多帮忙。
最佳答案
- 二级知识专家网友:迷人小乖乖
- 2021-04-18 03:28
黑线…您的问题,太广泛了。
一,不知道你是指考试证书难度还是工作难度,或者是高翻,mti,或者是出国留学…(目标不详细,抱歉无法回答)
二,就业情景?翻译不是所有语言学的就业出路,因为别看钱目前,赚得多,可是那里面的艰辛同单位时间下赚得的利润相比,加上压力等等,有可能不如其他职业。这建议你多了解翻译家,职业翻译,自由翻译,兼职翻译的看法…
三,学习方法?看来你有做翻译的打算…我也不知道你的背景知识,你的语言水平…反正你把所有材料翻译到旁边人都说棒,你就有提高…其他没了,除非你告诉我具体的,不然,多练吧!检举
一,不知道你是指考试证书难度还是工作难度,或者是高翻,mti,或者是出国留学…(目标不详细,抱歉无法回答)
二,就业情景?翻译不是所有语言学的就业出路,因为别看钱目前,赚得多,可是那里面的艰辛同单位时间下赚得的利润相比,加上压力等等,有可能不如其他职业。这建议你多了解翻译家,职业翻译,自由翻译,兼职翻译的看法…
三,学习方法?看来你有做翻译的打算…我也不知道你的背景知识,你的语言水平…反正你把所有材料翻译到旁边人都说棒,你就有提高…其他没了,除非你告诉我具体的,不然,多练吧!检举
全部回答
- 1楼网友:兮沫♡晨曦
- 2021-04-18 04:39
网站上有二级和三级的真题。可以自己去看看,感受一下。
- 2楼网友:说多了都是废话
- 2021-04-18 03:51
笔译嘛,就是用笔来翻译的意思撒~~~三级就是要比四级低一个级别,比二级高一个级别;二级呢,就是比三级低一个级别比一级高一个级别的那个级别。难度嘛,当然是三级比二级难一个级别撒~~仅供参考···我的答案满意不?
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯