新公司，签的合同是英文合同，都不知道合同说了些啥。如果到时候发生劳动纠纷，有胜诉吗？

新公司，签的合同是英文合同，都不知道合同说了些啥。如果到时候发生劳动纠纷，有胜诉吗？

中国的地界上签订英文合同？！！
都不知道说了什么你就签订？！！
此合同属于不规范的争议合同，是否具有法律效力有待商榷。
必须是中英文的合同，建议重新签订一份中英文合同。
是否能胜诉的看合同上是怎么规定的，你签字就意味着你认可同意了。所以在没起纠纷时取证吧。

你好！在国内签的英文合同同样具有法律效力。但是因为中英文在翻译过程中可能会有文字语言上的差异，在履行合同时因为理解不同会造成不同后果。所以建议最好翻译一份中文文本,并注明如果内容不一致，以中文文本为准。 答题人：心向善美而行从仁义

如果在中国的公司，就应该用中文表述，英文在西方国家使用的吧，自己看不懂就更不应该签了，签下名字就等于你知道英文内容所表达的意思，认同合同的权利和义务。就像不识字的人签下卖身契一样，到时候只有被动的份。。。

签了也没用，根本不具备法律效用，发生纠纷肯定你也是受害者。你找某些高校的学生（毕竟学生还残存一些正义感）把合同正确的翻译过来，那合同各条款的本身可能就有违反中国劳动法的，不用起纠纷你就直接胜诉了。 如果你打算还做这份工作那你就好好看看合同内容，虽然是不具备法律效用的。