汉语为什么那么难？
答案:2 悬赏:40
解决时间 2021-01-22 19:14
- 提问者网友：留有余香
- 2021-01-22 09:04
汉语为什么那么难？
最佳答案
- 二级知识专家网友：鸠书
- 2020-12-18 17:00
,汉语对于老外来说只是字难写了一点,发音别扭了一点,其他的一点都不难.汉语既没有时态,也无单复数,更比上欧洲语系的性,数,格.说汉语难学只是人们先入为主而已.
个人认为语言是不同的,个人情况也有差异,没有太大的可比性,但要说英语,日语比汉语容易也是没有根据的.
至于汉语优美的地方,也就是它最难的地方:押韵.中国的诗歌是最有意境的一种文体,要将其翻成为外语是难度最高的一种翻译,而外国人不懂中文的话是永远无法理解其中的内涵的.
个人认为语言是不同的,个人情况也有差异,没有太大的可比性,但要说英语,日语比汉语容易也是没有根据的.
至于汉语优美的地方,也就是它最难的地方:押韵.中国的诗歌是最有意境的一种文体,要将其翻成为外语是难度最高的一种翻译,而外国人不懂中文的话是永远无法理解其中的内涵的.
全部回答
- 1楼网友：神鬼未生
- 2020-08-13 02:09
1.汉语语言丰富，能够表达各种感情色彩，并且比起现存欧洲语言来能够表达更多词汇，例如学术词汇； 2.汉语不使用国际通用的拉丁字母
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯