孙宏广牧师：050「天堂」和「天国」有什么区别

孙宏广牧师：050「天堂」和「天国」有什么区别

问题：「天堂」和「天国」有什么区别？

解答

从中文的角度而言，前者是狭义概念，后者是广义概念。前者一般指未来基督徒的共同去处，或者也指目前离世的基督徒所去的「乐园」（《提摩太后书》4：18「主必救我脱离诸般的凶恶，也必救我进他的天国。愿荣耀归给他，直到永永远远。阿们。」）后者和「神国」、「神的国」、「父神的国」等词汇通用，有时指教会（《但以理书》2：45「你既看见非人手凿出来的一块石头从山而出，打碎金、银、铜、铁、泥，那就是至大的　神把后来必有的事给王指明。这梦准是这样，这讲解也是确实的。」），有时指上帝的灵特别掌权的范围（《路加福音》17：21「人也不得说：『看哪，在这里！看哪，在那里！』因为神的国就在你们心里。」） ，有时指前者所指的一切。所以「天国」包括「天堂」，但「天堂」并不一定包括「天国」。也可以说「天国」是「天堂」的已然层面，「天堂」是「天国」的未然层面。

孙宏广《基督徒信仰问题解答》第二部分

我是来看评论的