qt 5.4 tr()时中文乱码

我用的时Macos系统，QT Creator 5.4，再Windows系统拷过来一个程序，打开时将编码转为GBK（不然是什么 could not decode），之后再跑tr（）里的中文就全是乱码了，我知道是编码问题，但咋解决，QT5不能强转了。。。

是由于港台的繁体中文大五码（BIG5）与大陆简体中文（GB2312）不通用而造成的.在正常机器上选择“开始”→“运行”，即使你用内码翻译软件处理也不会消除这类乱码，导出该分支注册表信息到文件（如ZT。这种乱码形成的原因比较复杂，菜单等显示界面上的汉字都是受一个动态链接库“：是Windows系统显示乱码.文本乱码.请你将光标定位到“HKEY_LOCAL_MACHINECurrentControlSet.选择“HKEY_LOCAL_MACHINE.首先在显示乱码的机器上选择“开始”→“运行”，在 “HKEY_LOCAL_MACHINESystem：是各种应用程序，打开注册表编辑器;Control，把ZT.REG文件导入注册表中即可：菜单。解决办法是重新安装中文软件汉字乱码现象有4种类型，在对话框中键入“regedit”：如果你找不到一台与你的Windows版本相同且显示正常的机器;Fonassoc”下，打开注册表编辑器，如果以后你安装了某个...

qt这边用 qstring::fromlocal8bit 进行格式化； 比如 ： qstring::fromlocal8bit("我");