中易网

懂日语的进。能不能和日本人通过写汉字聊天交流?

答案:5  悬赏:60  
解决时间 2021-03-22 21:52
和一个完全不懂中文的日本人,我能不能通过和他写汉字聊天。(我会写繁体字)
求解。

可是我看日本的各种网站,照片都差不多能猜出来啊
我去过日本的朋友说,他一句日语也不会,但是在街上看日语里的汉字就能知道哪是哪
最佳答案
连蒙带猜,极简单的可以,稍稍复杂一点的就不行了,很多日文汉字表面上看似和中文一样,但是意思却是大相径庭.
全部回答
古代中国人,越南人,朝鲜人,日本人之间都可以写汉字笔谈,不过只能用文言文,各国白话不同
基本上可能性不怎么大,特简单交流可以,稍微复杂就不行了。
遗憾的告诉你,不能,就算懂也是一部分。而且他不一定写汉字回你的,就算些汉字你也不一定懂。 比如日本人写“大丈夫”三个字,或者写“娘”,你如果没学过日语肯定不知道是什么意思。
差不多能 . 不要灰心.日语中虽然有很多和中文不一样的,但也有大量一样意思的. 如果只是聊天玩的消遣性使用,笔谈也可以呀. 交流讲究的是个语感,氛围,加上手势和表情,外加简单英文,差不多应该能沟通的. 四五十岁以上日本人学英文的程度好像比国内同年龄段的人英文好点.也许和他们被美国殖民有关. 加油啊.....
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
240毫米等于多少厘米
结婚二年,公婆不帮我带孩子,后面也不帮弟媳
骑摩托到地方后头盔怎么办?挂摩托上还是拿走
请问魅蓝note3现在实体店多少钱
安阳师范学院啥时候宿舍开门?
手机插入sim卡后显示为网络注册
柳工电动叉车有时不能升降,间断性的。
吉林省四平市双辽市福耀路邮编是什么?
宝清工行在哪
福临图文地址有知道的么?有点事想过去
谁能给我发一个S7-300西门子PLC编程软件呢?W
太仓的经济怎么样?
机械振打布袋除尘器操作步骤谁知道?
箍牙是怎么样做?有什么好坏作用?
福建农林大学金山学院下安区宿舍的床精确尺寸
推荐资讯
jsp和j2ee有什么关系呢?
西安140平方的房子找哪家半包装修公司装的好
苹果天天酷跑怎么清理缓存
深圳市南山区包括哪些地方
洛阳师范学院五年制后两年是实习的吗?
行走中的育儿百科书
新百伦鞋底一只黑色一只白色是什么编号
老写王爱华多少笔画
求以 “追求”为主题的议论文提纲..
我的世界连接服务器密码输入对了为什么还不对
请问揭阳市揭东炮台的宽带有哪些套餐呢??联
Win10系统驱动无法安装怎么办
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?