“可堪孤馆闭春寒”是什么意思？

“可堪孤馆闭春寒”是什么意思？

个人觉得要解释一句诗或一句词必须和上下文联系起来才可以,因此提一下前面作者写作的背景。《踏莎行·雾失楼台》作于郴州旅舍，大约是绍圣四年春三月，其时，由于新旧党争，秦观先贬杭州通判，再贬监处州酒税，最后又被人罗织罪名，贬徙郴州，并削去了所有的官爵和俸禄。接二连三的贬官，作者内心的悲苦绝望可想而知。他来到郴州后，写下了这首词，以委婉曲折的笔法，抒写了谪居之恨，成为蜚声词坛的千古绝唱。“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。”这两句正面写词人羁旅郴州客馆不胜其悲的现实生活。一个“馆”字，已暗示羁旅之愁。说“孤馆”则进一步点明客舍的寂寞和客子的孤单。而这座“孤馆”又紧紧封闭于春寒之中，置身其间的词人其心情之凄苦就可想而知了。此时此刻，又传来杜鹃的阵阵悲鸣；那惨淡的夕阳正徐徐西下，这景象益发逗引起词人无穷的愁绪。杜鹃一声声“不如归去”的鸣叫，曾经勾引起多少游子的归思。李白《宣城见杜鹃花》写道：“一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。”“斜阳”，在诗词中也是引起乡愁的。崔颢《黄鹤楼》诗云：“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。”以少游一个羁旅之身，所居住的是寂寞孤馆，所感受的是料峭春寒，所听到的是杜鹃啼血，所见到的是日暮斜阳，此情此境，他怎能忍受得了呢？所以，这两句以“可堪”二字领起。“可堪”者，岂堪也，词人被深“闭”在这重重凄厉的气围中，他实在不堪忍受！

周日躺了一天。感冒，有点烧。
有一刻家里没人，躺在床上，听觉特殊的好起来：鱼缸过滤器水流的声响，大金鱼划水的声音，窗外风吹过树枝，听到小区保安检查进出车辆的声音。一切都是这么静，加湿器轻轻的吐露，钟表无声的滴答。
想起了“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮”， 几次看这首词，都是从《人间词话》里，王国维非常推崇这首词的境界。特别是这句，我还记得好多年前和一个好朋友，一个破旧的院子，院里有梧桐，他和我在这个他出生的院子里谈文学的边边角角，谈过丰子恺的女儿，说过管道升，陶渊明的闲情赋，还有这句：可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
说这句词时，他微微扬起脸，非常英俊，斜阳透过破败的窗棂，擦过积满了尘土的红绒窗帘边缘，投射在沙发上，他穿着灰色的夹克，插着手，手肘压在正襟危坐的膝盖，那玄黄的光亮，就投射在他身上、他英俊面庞的嘴角，“斜阳暮——”，收声后，他的嘴角还原成上翘的弧度，微微的斜着头，端详着对面的我。
就是因为那个院子和这个男生吧！这首词的意境如同铁铸，已经和这段记忆片断粘合在一起，连同秦少游的灵魂，不朽了。
躺在床上，试图写一首病中的五律，竟因为格律，不能完成。人生一字哀，在这一刻，真实的敲打太阳穴，铃铛似镣铐哐当。
昨日上班，特地补充维生素。一天下来感冒还是没好。晚上回家，突然快活了。给朋友出了个对联。
上：长弓猎艳，卷合西厢，此生揽得山下佳人
月月初试啼声，破天荒第一次对对子：
下：断臂行侠，往返神雕，痴心获得古墓姻缘
雨花老古董对的：
下：薄情寻欢，股掌金瓶，庆郎沉湎闺中妻妾
想出来后一直没对，刚才想了个：
下：小子胡闹，驾云西游，猢狲佑佐曾人圣僧
整体说来三个都不太好。不过这些闪现过也就过去了，就算不够好也记下来吧。慢慢再想。。