急～请高手帮忙翻一个描述汽车的句子 勿用机翻谢谢

The blistering performance is possible thanks to more than 400kW available from direct drive motors connected to all four wheels each delivering a gut-wrenching 700Nm of torque.

由于连接在四个轮子上的直流驱动马达发出了超过400千瓦的电力，给每一个轮子提供的内部压力达700转力（扭力），使车子可以在极快的速度下起步

起泡性能是可能的，因为超过400可直接驱动马达连接到所有四个车轮每提供一个痛苦的700扭矩。

你好！ 起泡现象是可能会发生的由于超过400千瓦的直接驱动电机连接着的全部四个轮子每个承受着700Nm转矩的极大压力。 希望对你有所帮助，望采纳。