求英语翻译:如果有一条疯狗咬你一口,难道你也要趴下去反咬他一口吗 ?优等的心,不必华丽,但必须坚固。
答案:5 悬赏:20
解决时间 2021-02-27 08:44
- 提问者网友:故事与他
- 2021-02-26 14:39
求英语翻译:如果有一条疯狗咬你一口,难道你也要趴下去反咬他一口吗 ?优等的心,不必华丽,但必须坚固。
最佳答案
- 二级知识专家网友:樣嘚尐年
- 2021-02-26 14:51
不作翻译,只是表示真心赞同,我们经常会碰到疯狗喷粪乱咬了,要淡定!狗咬了你,你还能反咬它一口吗?哈哈
全部回答
- 1楼网友:青春如此荒謬
- 2021-02-26 18:17
I wonder whether you have to treat someone who ever hurt you in the same way? As a superior heart, being strong overwhelms the fragile decency.
- 2楼网友:孤伤未赏
- 2021-02-26 17:38
第一句是If there is a mad dog bite you, do you also want to get down to bite him a bite
第二句是Master heart, need not gorgeous, but it must be strong
望采纳哦
- 3楼网友:狠傷凤凰
- 2021-02-26 16:35
你好!
100%地道译文、印刷级质量:
If a mad dog attacks you, will you revenge him on your fours?
A man's heart is commendable not for its glamor but for its inner strength.
不要抄袭或对照编辑,小心切JJ!
如有疑问,请追问。
- 4楼网友:堕落奶泡
- 2021-02-26 15:25
If a dog bit you, are you going to bite it back?
不华丽 意思表达的非常简洁明了 也很坚固 希望能帮到你。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯