于暮光之城回首,一路无数抗争走来。(背对着灯火通明的街市,我行走于无止境的荒野)
既无奇迹,亦无目标。(既无奇迹,亦无标识)
目光所至之处,皆为无尽之黑夜。(只有黑夜不断蔓延)
唯有意志不倒,方能于黑暗中前进。(以坚韧的意志为粮食,我前行于暗之旅途)
若此道无终点可寻,既然如此,则吾等得以结为徒党共赴地狱。
组队布阵,只愿与地狱七百四十万五千九百二十六只恶鬼一战。
日本动画里的对白,括号里的是另一种翻译,求对话作者出处~~
于暮光之城回首,一路无数抗争走来。(背对着灯火通明的街市)
答案:3 悬赏:40
解决时间 2021-03-22 02:05
- 提问者网友:恋你成殇
- 2021-03-21 02:06
最佳答案
- 二级知识专家网友:為→妳鎖鈊
- 2021-03-21 02:46
皇立国教骑士团 和 请认真和我恋爱 中都有,翻译成日文也许找得到出处
全部回答
- 1楼网友:留下所有热言
- 2021-03-21 05:29
暮光之城
- 2楼网友:飘零作归宿
- 2021-03-21 03:49
你好!
《 暮光之城 》 看第一句啊!
如果对你有帮助,望采纳。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯