日语翻译问题
答案:4 悬赏:60
解决时间 2021-03-14 19:25
- 提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
- 2021-03-13 20:03
日语翻译问题
最佳答案
- 二级知识专家网友：平生事
- 2021-03-13 21:21
●问题：
比如说一欧元合十人民币左右这句话怎么说?
●回答：中文有各种说法:合多少,值多少,换多少..,日语同样有多种说法,例:
1ユーロは人民元10元ぐらいです/ 一欧元是人民币10元左右
1ユーロは约人民元10元です/一欧元约人民币10元左右
1ユーロは人民元换算で10元です。/一欧元换算成人民币是10元
1ユーロは人民元10元となります。/一欧元为人民币10元
1ユーロあたりは人民元10元です。/一欧元相当人民币10元
比如说一欧元合十人民币左右这句话怎么说?
●回答：中文有各种说法:合多少,值多少,换多少..,日语同样有多种说法,例:
1ユーロは人民元10元ぐらいです/ 一欧元是人民币10元左右
1ユーロは约人民元10元です/一欧元约人民币10元左右
1ユーロは人民元换算で10元です。/一欧元换算成人民币是10元
1ユーロは人民元10元となります。/一欧元为人民币10元
1ユーロあたりは人民元10元です。/一欧元相当人民币10元
全部回答
- 1楼网友：一袍清酒付
- 2021-03-14 00:07
1ユーロの合掌する人民元は左右する
- 2楼网友：天凉才是好个秋
- 2021-03-13 23:46
1ユーロは10人民元に値（あたい）する
- 3楼网友：迟山
- 2021-03-13 22:47
我暂时保留我的看法！
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯