but i love u歌词——中文翻译

是Big Bang 队长G-D的solo 蛮好听的
谁知道歌词 还有 中文翻译
小弟在这谢谢啦~！~

是这个吗？

But I Love U

作 词:GD

作 曲:GD

翻 译:无名英雄

听 写:小妖妖

为什么会这样?

为什么会这样?

为什么会这样?

爱情?别说笑了

ye 苦涩的酒 and I

因为你而戒掉的烟 因为你 又开始抽起

goes out to you(goes out to you baby)

没有留下一句话就离开的你现在听听这首歌吧

没有你迎接 一个人孤独的早晨

你离开后 我遗失了心中地图的指南针

我的人生毁得一塌糊涂了在我毫无准备时离我而去

我的维纳斯 为了恨你 我不停地祈求着神

这一切太委屈了 我的心冷了

我的说话口气 行动 脚步渐渐的都变得与你的习惯相似

折磨着自己 忘不了

怎么能忘记 我全部的记忆的初页都是你

生日 海边你是第一个给我这么深的爱却掉落深渊般

初次失恋的痛苦的女人

我像疯了一样 伤心也试着笑

对你空荡荡的心 不敢再奢望 we just too late

un 是你的东西就任你随心所欲这是你的爱情方式?

那么当初根本就不应该开始 ye

和你在一起的那段时间 实在太累了

每天只能抓着手机 一直等着你的来电

你没有做错什么 却说着抱歉

避着我 转身扬长而去

But but but but I Love you girl 只是想和你在一起

But but but but I Love you girl 只想抓住你

But but but but I Love you girl 虽然没说出口过

但请别抛弃 我那笨拙的心 my girl

朋友说着 在我看来 她只是漂亮而已不要陷得太深

首先送上花 她不一样 比谁都善良是比谁都单纯的孩子

un 爱... 不是真的喜欢你 我们不要改变幸福的在一起

你在我身边的日子 就算过个一两年

More better than this year

好累 用尽了一切 努力的希望你的声音是我力量的来源

我不懂 为什么你独自倒下了

我的心 像是失去理智了 被撕裂般的崩溃

我们一见钟情 只是看着对方就很幸福

事实上我现在还是如此 为什么你不这样了呢

最近看着你 感受不到以前的感觉了 ye

和你的记忆太苦涩了 是我做错了这样安慰着自己

随着岁月流逝 这回忆像烟雾般离我远去

我又有的新的恋爱对象

But but but but I Love you girl 只是想逗你开心

But but but but I Love you girl 想替你擦干泪水

But but but but I Love you girl nothing anymore

离去的心是回不来的 I know girl

最后想见你一面

不断地打电话给你 最后逗没有回音

为什么躲着我 告诉我 girl

我 还在那里

But but but but I Love you girl 只是想和你在一起

But but but but I Love you girl 只想抓住你

But but but but I Love you girl 虽然没说出口过

但请别抛弃 我那笨拙的心 my girl

But but but but I Love you girl 只是想逗你开心

But but but but I Love you girl 想替你擦干泪水

But but but but I Love you girl nothing anymore

离去的心是回不来的 I know girl

词汇虽少，但构成的复合句，其中 i love you 是宾语从句。这句话语法没问题，意思是想说 “我悔恨自己爱上你”，不过用 hate 不合情理，应该改为 i regret i love you.