魔戒3王者归来取景的那栋白色城堡叫什么名字什么地方?
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-04-27 14:06
- 提问者网友:熱戀丶瘋
- 2021-04-27 05:59
魔戒3王者归来取景的那栋白色城堡叫什么名字什么地方?
最佳答案
- 二级知识专家网友:野性且迷人
- 2021-04-27 07:34
Minas Tirith
联经版翻译为“米那斯提力斯”,译林版翻译为“米纳思蒂里斯”
Minas Tirith的原词为精灵语,意思是“Tower of Guard”,“警卫堡垒”,另称“Guarded City”,“警卫之城”
其他的名字
the City 可以翻译“主城”,“都城”,“王城”等
the City of Gondor 刚铎之城
Minas Anor 米那斯雅诺,这是米那斯提力斯的原名,意思是“Tower of the Sun”,“太阳堡垒”,也称“Tower of the Setting Sun”,“夕阳堡垒”
Mundburg,蒙登堡,罗翰(洛汗)对于米那斯提力斯的称呼,来自于古英语词汇mundbeorg,意思是“protecting hill”,“守卫中的山丘”
Stone-city,石城,为沃斯野人(The Woses,曾在魔戒战争中替罗翰军指路)对米那斯提力斯的称谓
感谢星大~~~~~~~
至于现实中的确是没有的,只是模型加电脑后期做的
联经版翻译为“米那斯提力斯”,译林版翻译为“米纳思蒂里斯”
Minas Tirith的原词为精灵语,意思是“Tower of Guard”,“警卫堡垒”,另称“Guarded City”,“警卫之城”
其他的名字
the City 可以翻译“主城”,“都城”,“王城”等
the City of Gondor 刚铎之城
Minas Anor 米那斯雅诺,这是米那斯提力斯的原名,意思是“Tower of the Sun”,“太阳堡垒”,也称“Tower of the Setting Sun”,“夕阳堡垒”
Mundburg,蒙登堡,罗翰(洛汗)对于米那斯提力斯的称呼,来自于古英语词汇mundbeorg,意思是“protecting hill”,“守卫中的山丘”
Stone-city,石城,为沃斯野人(The Woses,曾在魔戒战争中替罗翰军指路)对米那斯提力斯的称谓
感谢星大~~~~~~~
至于现实中的确是没有的,只是模型加电脑后期做的
全部回答
- 1楼网友:一个很哇塞的汉子
- 2021-04-27 08:09
那不是电脑做的吗?
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯