懂日语的朋友帮忙翻译一下，谢 yi ma wa a la ta xi ka a yi sei na yi

懂日语的朋友帮忙翻译一下，谢 yi ma wa a la ta xi ka a yi sei na yi

应该是「今はあなたしか爱せない」（i ma wa a na ta shi ka a i se na i）
翻译：现在我只爱你一个。or 现在我只能爱你一个。

！意思一样，我只在乎你！！！就是邓丽君的歌

日文表示的罗马字 有点奇怪 我把我明白的写一下吧。 いまわあらたぃかあいせいない 用日文输入法打出来就是这样的。 不明白 你没打错吗

i ka na i de いかないで 行かないで 别走的意思

いまはあなたしか爱せない。现在我只爱你一个。