我想问一下，“我绝不轻言放弃”用日语怎么说？
答案:5 悬赏:80
解决时间 2021-03-15 02:42
- 提问者网友：堕落的邪教徒
- 2021-03-14 02:34
本人日语小白，希望有音译
最佳答案
- 二级知识专家网友：狠傷凤凰
- 2021-03-14 04:02
我绝不轻言放弃
决して简単に谛めないんだ！
（けっしてかんたんにあきらめないんだ！）
中文谐音：尅 西 忒 堪 叹 你 啊 给 拉 妹 耐 打
决して简単に谛めないんだ！
（けっしてかんたんにあきらめないんだ！）
中文谐音：尅 西 忒 堪 叹 你 啊 给 拉 妹 耐 打
全部回答
- 1楼网友：不服输就别哭
- 2021-03-14 08:14
私は、决して简単にそれを谛めることにしないのです。
- 2楼网友：星痕之殇
- 2021-03-14 07:53
日语的"绝对"一般有2个,一个是"絶対(ぜったい)",还有一个是"決してーない".需要注意的是后者必须接否定.
要说轻易这个词,不拐弯最好的直译就是むざむざ.
那么句子如下:絶対むざむざあきらめない。
或者:決してむざむざあきらめない。
如果你还不识50音图,应该先把50音图学好,再继续学句型.
- 3楼网友：糜废丧逼
- 2021-03-14 07:04
私は绝対に谛めないと言います。
- 4楼网友：ー何必说爱
- 2021-03-14 05:34
我从来没有放弃的
决定して简单単に迪めないんだ！
（科っしてかんたんにあき岭めないんだ！）
中文谐音：克西忒叹了口气，你打拉妹妹阻力
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯