模具行业翻译：求高手！

答案:6 悬赏:0

解决时间 2021-03-03 11:15

提问者网友：伴他一生，无悔
2021-03-02 13:17

1506mm resize to 1, example size 1.2903mm)

其中B&S size 是什么意思1. How much do you charge for resizing service ( dies would move 1 B&S size

大体是讲修模的意思，RESIZE就是修改尺寸的意思，请参照翻译

最佳答案

二级知识专家网友：野性且迷人
2021-03-02 13:57

1.2903mm）。例如 6B&S 就是直径4.50 平方毫米，也通用于机械行业。
翻译如下。每个B&S号都有其指定的直径和截面积。美国的AWG线规有时也以B&S替代，特别是在汽车线缆方面.1506mm 改成1.590 mm 或13，比如从1. 请问你们收取修改模具尺寸的工费是多少？（将模具调整一个B&S号B&S 是Brown and Shape的简称，这是传统国际通用的线缆材料的线径规格

全部回答

1楼网友：啵啵桃汀
2021-03-02 18:27

基面和侧面尺寸

2楼网友：魅世女王
2021-03-02 18:01

1.鉴定/确认模具标有号码. 2.部件应无瑕疵,闪光灯不应超过127mm. 4.随附在槽里的尺寸规格是为方便临界进料检验.

3楼网友：厌今念往
2021-03-02 17:27

b&s 是big and small, 大和小。重设尺寸的业务要多少钱？（数点块会大和小尺寸地动，比如从1.1506毫米设到1.2903毫米）

4楼网友：情战凌云蔡小葵
2021-03-02 16:31

调整大小你收费多少（模具将移动基面和侧面尺寸的大小，例如大小1.1506毫米调整大小1.2903毫米） b

5楼网友：承载所有颓废
2021-03-02 15:26

B&S size 意思是指“基本结构尺寸”。可能在你们之间图纸上标出的1#基本结构尺寸。全文翻译如下：请告知（模具）尺寸修改的服务费贵方收费如何？（模具尺寸改动1基本结构尺寸，例如将1.1506mm 改为 1.2903mm。）

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！