中易网

麻烦高手帮翻译成中文 谢谢

答案:4  悬赏:70  
解决时间 2021-02-22 15:52
麻烦高手帮翻译成中文 谢谢
最佳答案
??给母亲看到跟我生活得很好的样子就是尽孝,我也这么想。我是怕你说我无能才那么做的...我也理解你,无法相信我的心情。我那么做的原因是,你也知道我跟汉族女子结过一次婚又离婚了的,之后没过多久就遇到了??了。我想??会不会也那样?所以我才那么做的。还有身边的人们都说不要相信朝鲜族女子,但是我没有听他们的,坚持着我的选择。 但是??那我以前的一些行为说些什么我觉得很奇怪啊。 ??说拜托请相信他!人的心又不是想翻手掌一样说翻就翻的所以就算要很长时间也一直相信着你 但是??看来不懂什么叫做等待!
补充的部分:
等待大概是 等思念的人到来吧。
但,若是先理解对方、等待对方,
那么对方 会因对等待着的人的愧疚与感激。
在将来的日子里会对等待的人更好!
全部回答
翻译不同···衔接有问题·
c은 나와 잘살고 있는 모습을 어머니께 보여 드리는것이 어머니에 대한 효도이고요 나도 생각하고 어머니에게 하는것이고요! 난 당신이 나를 무능력하다고 생각할까봐서 그런것인데....
我认为给母亲展示出很好的生活摸样 是对母亲的孝道,我也想了想 也是这样做的,我怕你觉得我没什么能力所以...
당신이 나의 행동에 믿음이 안가고 있다는것은 나도 이해합니다 내가 그러한 행동을 한것은 도 알듯이 나 한족 여자와 한번 결혼햇다가 이혼햇지요!그리고 얼마 안지나서 을 만났어요 그래서 도 그/对于像我这样的母亲,以证明你的儿子感到内疚,说我对我的母亲,孝顺,给你做你的母亲给你的思想!我不认为这是无法看到我,你是毫无疑问....
如果你在我的行动的信心,感谢上帝,我承认我知道这样的行动,我也知道,我曾经到结婚和离婚的帽子,打破风格,也许你曾经见过和彼此认识的汉族女子,以至于这样,不觉得你毫无疑问给你!靠近她不相信他说话比约我joseonjok人民更加每个人,但我不会听,我相信我们必须选择一个是做我面前行事怪异
Haetjiyo询问信赖!像如何翻转时间快捷地更换手中故无geolryeoteodo你相信有一个谜,我猜想在等待他的心,?
等待,谁想要等待yigetjiyo第一人理解,但如果你时才给谁的人,我gidaryeojun并给予感谢,
对于像我这样的母亲,以证明你的儿子感到内疚,说我对我的母亲,孝顺,给你做你的母亲给你的思想!我不认为这是无法看到我,你是毫无疑问....
如果你在我的行动的信心,感谢上帝,我承认我知道这样的行动,我也知道,我曾经到结婚和离婚的帽子,打破风格,也许你曾经见过和彼此认识的汉族女子,以至于这样,不觉得你毫无疑问给你!靠近她不相信他说话比约我joseonjok人民更加每个人,但我不会听,我相信我们必须选择一个是做我面前行事怪异
Haetjiyo询问信赖!像如何翻转时间快捷地更换手中故无geolryeoteodo你相信有一个谜,我猜想在等待他的心,?
等待,谁想要等待yigetjiyo第一人理解,但如果你时才给谁的人,我gidaryeojun并给予感谢,有更多的jaldaehayeo이지요!
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
求一篇关于(学)雷锋的文章300字 左右 急啊 在
山西医科大学第二医院西院-门诊楼我想知道这
王源与女朋友吻照视频
到底是谁杀的刁爱青?
固镇县恒通运输有限公司地址在什么地方,想过
软木凉鞋可以用水冲吗
turn left,please!怎么读
乘方与开方是同级运算吗?即乘方与开方是不是
三星W2013和W2014哪个比较好用些
好兄弟通讯地址在哪,我要去那里办事
当婆婆遇上妈中,李小璐的爸爸以前是做什么的?
婚纱长时间折叠在纸箱里会起折痕吗
为什么竹林里很少有鸟?
如何快速掌握剪板和折弯技术
Which到底能不能指代整个句子?
推荐资讯
信用卡更改绑定手机号后多久能调额 招行
虹桥宾馆地址有知道的么?有点事想过去
本科生可以上哪看看计算机论文呢?
石碁收费站在什么地方啊,我要过去处理事情
汽车被交警扣了,拖运费、停车费由谁掏?
娃娃脸母婴用品店在什么地方啊,我要过去处理
各位仁兄可以帮忙的来看看 在下谢过! 更新了
《爸爸的花儿落了》回忆了几件事?分别概括一
宝贝星母婴生活馆爱民店地址有知道的么?有点
华为mate7手机显示本机号码未知,要怎么解决
钱江龙150 19a最快能跑多少?
什么时候用Chinese ,什么时候用of china?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?