求英语大神帮忙翻译。
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-02-20 02:08
- 提问者网友:傀儡离开
- 2021-02-19 08:58
论文这一句不会翻译,求大神帮忙 公众人物代言虚假广告的问题、特型演员在代言广告时要履行特殊的义务、要尊重本人所饰演的历史人物的问题、公众人物在其他人对其肖像权或者姓名权的适当商业性模仿时的问题和与其重名人的人格权使用与自己人格权冲突的问题
最佳答案
- 二级知识专家网友:承载所有颓废
- 2021-02-19 09:03
《Forrest Gump》is a 1994 American film directed by Robert Zemeckis, and Tom Hanks and Robin Wright starred in it.
The film is based on the 1986 novel of the same name by Winston Groom. The story depicts several decades in the life of Forrest Gump, a slow-witted and naive, but good-hearted and athletically prodigious man from a small town in Alabama who witnesses, and in some cases influences, some of the defining events in the latter half of the 20th century in the United States.
After the film was released, it won the Academy Awards for Best Pictures, Best Director for Robert Zemeckis, Best Actor for Tom Hanks, Best Adapted Screenplay for Eric Roth, Best Visual Effects, and Best Film Editing.
和你的原文略有不同,借鉴参考了维基的内容。
The film is based on the 1986 novel of the same name by Winston Groom. The story depicts several decades in the life of Forrest Gump, a slow-witted and naive, but good-hearted and athletically prodigious man from a small town in Alabama who witnesses, and in some cases influences, some of the defining events in the latter half of the 20th century in the United States.
After the film was released, it won the Academy Awards for Best Pictures, Best Director for Robert Zemeckis, Best Actor for Tom Hanks, Best Adapted Screenplay for Eric Roth, Best Visual Effects, and Best Film Editing.
和你的原文略有不同,借鉴参考了维基的内容。
全部回答
- 1楼网友:不羁的心
- 2021-02-19 09:34
应该是:you are an apple in my eyes. 直译是:你在我眼中是个苹果。就是你在我眼中是个宝贝的意思。最好的翻译是:你是我的掌上明珠。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯