先日は、娘がいろいろとお世话＿＿、ありがとうございました。

先日は、娘がいろいろとお世话＿＿、ありがとうございました。

应该选择2
首先　
【お世话になる】是固定词组，表示受到照顾，它是一个已经约定俗成的词组
【世话をする】也是固定词组，表示照顾某某。一般来说用【XXの世话をする】，照顾XX
第三个选项：お世话いたす，而いたす是する的谦逊语，那个这个词组原本就应该是【世话をする】，根据题意很明显与选项不符，题意是”这几天女儿受您照顾万分感谢“，而选项却是照顾别人，这不对。

另外，如果说要讲起敬语语法，那么是”我的女儿受到对方的照顾“，那么题中的”世话“就是对方的动作，从敬语来讲，当然要用表达尊敬的【お】，从而变成【お世话になる】。当你和别人作为相对区别开来的立场时，凡是与你有关的人或者物，都归于己方。这里的【お世话になる】不是尊敬自己的女儿，而是尊敬照顾了自己女儿的对方。

希望能够帮助到你！

选2。お世话になります（惯用型）。